В 1820 году в Париже фанатиком был убит Шарль ( Карл)-Фердинанд Герцог Беррийский. Его смерть была выгодна определённым кругам, боровшимся за трон в посленаполеоновской Франции. С его смертью пресекалась старшая ветвь династии Бурбонов. Но не пресеклась. Надпись по-французски на аверсе повторяет надпись на посмертной медали. Если кратко, то суть такая--грань между жизнью и смертью тонка. На реверсе--надписи исключительно на латыни. Суть такая: в память о гибели Карла Фердинанда. С датировкой сложнее. Стоит год MDCCCXXII--т.е. 1822. Возможно ко второй годовщине было изготовлено надгробие, изображенное на реверсе медали. Всё-таки захоронен Карл Фердинанд был в усыпальнице королей и монарших особ в Сен-Дени. Но не факт. P.S. Моё мнение.