Хотелось бы узнать место захоронения деда Кандала Николая Павловича,1910г.р. Погиб в Австрии 23.04.1945г.В похоронке было написано,что похоронен в братской могиле в г.Турчин.Не знаю,есть ли сейчас такой город.Заранее благодарна за любую информацию.
buhinna72, а похоронки не сохранилось? В первичном документе написано, что он погиб и похоронен в с. Коттингнайзидль https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4334645 Кандала Николай Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Место рождения Полтавская обл., Ново-Санжарский р-н Дата и место призыва __.__.1943, Ново-Сенжарский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Ново-Сенжарский р-н Последнее место службы 303 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 23.04.1945 Первичное место захоронения Австрия, с. Коттингнайзидль И вот похоронка на его однополчанина - Семко Владимира Сафроновича Правильное название места, где погиб Ваш родственник - Коттингнойзидль http://karta-online.com/ru/cities/kottingneusiedl-austria#48.719472659272775/16.494106245040946/17/2 Сообщения объединены, 30 авг 2015, время первого редактирования 30 авг 2015 Погибшие и похороненные в Коттингнойзидль, Австрия Ахметшин Сулейман Хабиболович, 1925-23.04.1945, ур. Ульяновская обл., Новомалыклинский р-н, с.Елховый куст (доп. информация http://www.pobeda1945.su/frontovik/57598 ) Бурмич Павел Андреевич, 1926-22.04.1945, ур. Запорожская обл., Сивашский р-н, Попелацкий с/с Бабийчук Никифор Викторович, 1912-23.04.1945, ур. Винницкая обл., Джулинский р-н, с. Погорелое Бабришов Степан Тимофеевич, 1912-23.04.1945, ур. Одесская обл., Беляевский р-н Бурный Мурат Иванович, 1926-23.04.1945, г. Астрахань, Володарский р-н Кандала Николай Павлович, 1910-23.04.1945, ур. Полтавская обл., Ново-Санжарский р-н Семко Владимир Сафронович, 1924-23.04.1945, ур. Одесская обл., Грушковский р-н Тонкошкуров Николай Семенович, 1924-22.04.1945, ур. Харьковская обл., Ново-Водолажский р-н, с. Новоделовка Харук Павел Иванович, 1912-23.04.1945, ур. Винницкая обл., Джулинский р-н Но в Книге Петера Сиксля, вероятно, опечатка о дате гибели Вашего родственника
buhinna72, я посоветовала бы Вам обратиться в Посольство РФ в Австрии (http://austria.mid.ru/consulat) для уточнения места нахождения захоронения Вашего родственника в Коттингнойзидль, Австрия. Захоронение могли и перенести при укрупнении, но я не нашла эту информацию. И в Черный Крест http://www.osk.at/ и http://www.osk.at/Kriegsgraeber/nachforschung.php Электронный адрес и телефоны Петера Сиксля: Тел.: +43 (0)316 40 31 75 Моб.: +43 (0)699 105 98 060 Электронная почта: peter.sixl@tele2.at И, пожалуйста, когда решите, что для Вас все понятно и Вы уверены в месте его захоронения, напишите в теме, чтобы мы перенесли ее в раздел "Поиск завершен"