Моё имхо, это колпачок для защиты дульного среза ствола от пыли. От чего - не имею понятия. На reibert-е когда-то продавали нечто похожее. http://reibert.info/threads/Колпачок-на-ствол-от-винтовки-Арисака.288541/