Ножи

Тема в разделе "1812 Годъ", создана пользователем Leshiy67, 8 янв 2011.

  1. FELSEN
    Offline

    FELSEN «Старая Гвардия SB»

    Регистрация:
    28 ноя 2009
    Сообщения:
    530
    Спасибо:
    2.160
    Отзывы:
    94
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Имя:
    Андрей
    Интересы:
    Металлопластика
    Цитата(Slawur @ 01 Марта 2011, 21:00)
    Сорри,неудачно выразился.Данная фраза не к Вам относилась ;)

    beer
     
  2. Slawur
    Offline

    Slawur Диссидент

    Регистрация:
    15 сен 2009
    Сообщения:
    1.627
    Спасибо:
    726
    Отзывы:
    27
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ярцево
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 21:02)
    Цитата(Slawur @ 01 Марта 2011, 20:45)
    самому известному французскому ножу - ЛАЙОЛЬ

    Всё дело в том, что один человек при переводе информации с официального сайта допустил ошибку или вольночтение. Затем эта статья размножилась по в сему интернету с одной и той же ошибкой.
    Поэтому эти ссылки на эти ресурсы не уместны. Это чья то отсебятина.
    Точно так же и с кониной. Один человек сказал "конина" и показал фото. С тех пор все думают, что это конина, аргументируя ссылкой на это фото.
    Угу...и вы единственный раскусивший это недоразумение!
    У вас,батенька,мания величия по-моему :lol:
    Тьфу,опять связался...
    Правильно было где то сказано...ТРОЛЛЬ!
     
  3. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(Slawur @ 01 Марта 2011, 21:05)
    У вас,батенька,мания величия по-моему :lol:

    А вы верите как в мессию в того придурка, который перевод делал, а на самом деле это какая нибудь тупая блондика, которой шеф кинул распечатку на стол и сказал: "переведи к вечеру".



    Цитата(Slawur @ 01 Марта 2011, 21:05)
    Тьфу,опять связался...

    Ты спорь лучше со мной, когда я не прав. Результативнее будет.

    Отправил запрос производителю.
    Задал вопрос по ножам, как их нам тут отличать и заодно по поводу произношения.
    Надеюсь, завтра будет ответ.

    Цитата(Slawur @ 01 Марта 2011, 20:45)
    Произношение этого слова совершенно не соответствует нормам французского языка и объясняется особенностями местного диалекта.

    Вот отсюда и идёт эта ошибка. Местный диалект может относится к названию деревни, где одна улица и три дома, а к названию ножа это не может иметь отношения, так как им пользовались и пользуются во всей Франции(и не только).
     
  4. jagd
    Offline

    jagd «Старая Гвардия SB»

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    6.346
    Спасибо:
    697
    Отзывы:
    23
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    смоленская область
    Интересы:
    водка
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 21:02)
    Цитата(Slawur @ 01 Марта 2011, 20:45)
    самому известному французскому ножу - ЛАЙОЛЬ

    Всё дело в том, что один человек при переводе информации с официального сайта допустил ошибку или вольночтение. Затем эта статья размножилась по в сему интернету с одной и той же ошибкой.
    Поэтому эти ссылки на эти ресурсы не уместны. Это чья то отсебятина.
    Точно так же и с кониной. Один человек сказал "конина" и показал фото. С тех пор все думают, что это конина, аргументируя ссылкой на это фото.

    По грамматике - Лагийоль
    Фактически произносится французами - Лагийоль
    По ссылкам в рунете - Лайоль 80% Лагийоль 20%
    мы по русски говорим, так исторически сложилось, не все знают правила речи и называют как удобно, большинство в сети эти ножи называют Лаойль, все это стало нарицательным именем для этого ножа и пох как там правильно по французски
    доипитесь до людей которые копиры ксероксами называют.
    :D beer
     
  5. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    На самом деле, мне всё равно, как этот нож теперь будут называть, хоть кониной, как это обычно водится. Просто, надо было в этом разобраться.
     
  6. Себастьян Перейро
    Offline

    Себастьян Перейро Местный

    Регистрация:
    11 май 2009
    Сообщения:
    2.364
    Спасибо:
    225
    Отзывы:
    6
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    ГГС
    Интересы:
    Старина
    па немецки цацки пецки а по русски бутерброд offtop
     
  7. -(-миха-)-
    Offline

    -(-миха-)- Завсегдатай SB

    Регистрация:
    12 ноя 2010
    Сообщения:
    378
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    5
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 22:12)
    хоть кониной, как это обычно водится.

    Конина однозначно offtop Как вас зацепило offtop Надо проще ко всему подходить offtop и подсумки везде мерещиться не будут offtop без обид offtop С уважением,Михаил offtop
     
  8. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(-(-миха-)- @ 01 Марта 2011, 23:30)
    Как вас зацепило

    Да не, Михаил, я считаю так, если ты любишь землю, где родился, то ценишь всё, что в ней лежит. Если не знаешь, что нашёл, так интересуйся и копай информацию. Если человек к этому не способен, то он гандон и прибор у него надо отнять и морду набить.
     
  9. jagd
    Offline

    jagd «Старая Гвардия SB»

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    6.346
    Спасибо:
    697
    Отзывы:
    23
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    смоленская область
    Интересы:
    водка
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:36)
    Если человек к этому не способен, то он гандон и прибор у него надо отнять и морду набить.

    главное выше других себя не считать...
     
  10. -(-миха-)-
    Offline

    -(-миха-)- Завсегдатай SB

    Регистрация:
    12 ноя 2010
    Сообщения:
    378
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    5
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(jagd @ 01 Марта 2011, 23:38)
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:36)
      Если человек к этому не способен, то он гандон и прибор у него надо отнять и морду набить.

    главное выше других себя не считать...
    Согласен beer offtop
     
  11. Nikolaj
    Offline

    Nikolaj Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 дек 2008
    Сообщения:
    8.703
    Спасибо:
    657
    Отзывы:
    6
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:36)
    Цитата(-(-миха-)- @ 01 Марта 2011, 23:30)
    Как вас зацепило

    Да не, Михаил, я считаю так, если ты любишь землю, где родился, то ценишь всё, что в ней лежит. Если не знаешь, что нашёл, так интересуйся и копай информацию. Если человек к этому не способен, то он гандон и прибор у него надо отнять и морду набить.
    Шипко плохое слово!!!!
    :(
     
  12. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(jagd @ 01 Марта 2011, 23:38)
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:36)
      Если человек к этому не способен, то он гандон и прибор у него надо отнять и морду набить.

    главное выше других себя не считать...
    Верно сказано! Ибо то, что лежит в земле не простит надменного отношения к себе.

    Добавлено: [mergetime]1299012704[/mergetime]
    Цитата(Nikolaj @ 01 Марта 2011, 23:41)
    Шипко плохое слово!!!!
    :(

    Да нет! Не плохое это слово. Вдумайся в смысл. Это не относится к кому-то конкретно и никого не оскорбляет. Это о том что есть белый и что есть чёрный копатель не с точки зрения закона, а с точки зрения этики.
     
  13. -(-миха-)-
    Offline

    -(-миха-)- Завсегдатай SB

    Регистрация:
    12 ноя 2010
    Сообщения:
    378
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    5
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:47)
    Верно сказано! Ибо то, что лежит в земле не простит надменного отношения к себе.

    Находил два складня французских,посмотрел на них,грустно стало и выбросил.
    В чем вина,в том что я хлам домой не несу?И ни чего надменного в этом нет.
     
  14. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:47)
    Да нет! Не плохое это слово. Вдумайся в смысл. Это не относится к кому-то конкретно и никого не оскорбляет. Это о том что есть белый и что есть чёрный копатель не с точки зрения закона, а с точки зрения этики.

    Я, вот, например, очень жалею, что выбросил некоторые находки, жалею, что разные находки одного комплекта продал в разные руки. Жалею и каюсь, что часть ямок не закапывал и за тому подобные проступки считаю себя гандоном и буду стремиться этого не повторять.

    Цитата(-(-миха-)- @ 01 Марта 2011, 23:54)
    Находил два складня французских,посмотрел на них,грустно стало и выбросил.

    А выбросил почему? Сохран плохой? Ну так можно было исследовать! Выяснить тип складней, и тп. Ну ты же понимаешь, что вещь пролежала почти 200 лет в земле и прибавь, что кто-то ей пользовался.
     
  15. -(-миха-)-
    Offline

    -(-миха-)- Завсегдатай SB

    Регистрация:
    12 ноя 2010
    Сообщения:
    378
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    5
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Ножи развалились в руках.
     
  16. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(-(-миха-)- @ 02 Марта 2011, 0:08)
    Ножи развалились в руках.

    Ножи это хотя бы в тему. Можешь в следующий раз не теребить не манипулировать таким ножом, не пататься его раскладывать, а продать мне за 500 рублей?

    Цитата(tlemsen @ 01 Марта 2011, 23:36)
    я считаю так, если ты любишь землю, где родился, то ценишь всё, что в ней лежит. Если не знаешь, что нашёл, так интересуйся и копай информацию. Если человек к этому не способен, то он гандон и прибор у него надо отнять и морду набить.

    У нас на форуме есть краевед. Интересно бы узнать его мнение по этому вопросу.

    Цитата(jagd @ 01 Марта 2011, 23:38)
    главное выше других себя не считать...

    Вот именно, если человек взялся за прибор это ещё не означает, что он в праве решать, что выбросить, а что нет. Что шмурдяк и конина, а что не шмурдяк. Это и есть, не ставить себя выше.
     
  17. -(-миха-)-
    Offline

    -(-миха-)- Завсегдатай SB

    Регистрация:
    12 ноя 2010
    Сообщения:
    378
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    5
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Если еще найду я вам их бесплатно отдам.
     
  18. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(-(-миха-)- @ 02 Марта 2011, 0:33)
    Если еще найду я вам их бесплатно отдам.

    Ты помнишь Тычоблина с цыфрой "9"?

    Так вот, на соседнем форуме нашлись умники, которые сказали, что это конина и смеялись. При этом эти люди считаются там уважаемыми. Вот это и есть "не ставить себя выше".
     
  19. Green
    Offline

    Green Завсегдатай SB

    Регистрация:
    2 апр 2009
    Сообщения:
    475
    Спасибо:
    93
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Сереж,а на каком форуме :blink: Тоже пойду посмеюсь ;)
     
  20. tlemsen
    Offline

    tlemsen Завсегдатай SB

    Регистрация:
    15 сен 2010
    Сообщения:
    3.145
    Спасибо:
    3.715
    Отзывы:
    51
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Цитата(Green @ 02 Марта 2011, 0:45)
    Сереж,а на каком форуме :blink: Тоже пойду посмеюсь ;)

    Я стараюсь не сорить здесь ссылками, поэтому в личку :D
     

Поделиться этой страницей

Сейчас читают тему (Пользователи: 0, Гости: 0)