Помогите перевести и примерно дату создания.Найден тайник но все поломанно.Сохранился лишь оклад сломанный пополам.Спасибо.
"9-го марта 1749 года моление подполковника Якова Аршеневского". Вроде так.. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кириллическая_система_счисления
Оклад скорее всего - под провинциальную "оружейку" или ярославская работа. Видимо икона Георгия Победоносца ?
Да Михаил,но образ увы утрачен..много ещё разного лежало.Но все сломанное и массовое(ни одного ,не ломанного предмета).Те не представляет интереса.Обычная деревня.Угол избы.Очевидно "добыча".При разрушении церкви.Попадаются "доски"..но время и почва.Хотя надеюсь.Купель была огромная в отличном состоянии.Средняя Волга.19в.Используют по назначению.Книги особенно жалко..не прочесть.От них металл только остается.Остатки футляра..переплет.Погибший жемчуг..правда очень редко кабашоны.Два раза.Просто самоцветы.
