Помогите прочесть

Тема в разделе "г. Смоленск и Смоленский уезд", создана пользователем Хан, 19 окт 2016.

  1. Креатор
    Offline

    Креатор Новобранец

    Регистрация:
    7 июл 2015
    Сообщения:
    9
    Спасибо:
    5
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск, Россия
    Интересы:
    шляхта в России
    после Смоленского уезда идёт название стана(пока не сопоставил какого)
     
    Любовь Н. нравится это.
  2. Любовь Н.
    Offline

    Любовь Н. тверская смолянка

    Регистрация:
    15 дек 2014
    Сообщения:
    1.421
    Спасибо:
    2.512
    Отзывы:
    89
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Тверь
    Интересы:
    родословная, природа и храмы Руси
    в Бережнянском
    Сообщения объединены, 16 ноя 2016, время первого редактирования 16 ноя 2016

    Вот в каком слове загвоздка. Приписанный? Не очень похоже. И тогда страницы точно не соседствуют.
    Да и подчеркнутое слово не прочитано. В помещицкой двор/две?... ИТОГО...?
    Кстати, не знала, что итого в те времена употреблялось. Приходилось видеть в ревизских сказках. А как просто разгадывается: и того... :)

    483603-48c206d3170376eb4ef3f8c2b18f045b.jpg
     
    Последнее редактирование: 16 ноя 2016
  3. Креатор
    Offline

    Креатор Новобранец

    Регистрация:
    7 июл 2015
    Сообщения:
    9
    Спасибо:
    5
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск, Россия
    Интересы:
    шляхта в России
    Вот над этими-то словами и бьюсь, предположения есть, а конкретики-ноль. Встречались такие корявые слова-сопоставлял аналогичные тексты.
    Сообщения объединены, 17 ноя 2016
    первое слово писанный, а за ним?
     
  4. Любовь Н.
    Offline

    Любовь Н. тверская смолянка

    Регистрация:
    15 дек 2014
    Сообщения:
    1.421
    Спасибо:
    2.512
    Отзывы:
    89
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Тверь
    Интересы:
    родословная, природа и храмы Руси
    Ничего не ПИСАННЫЙ, сударь.
     
    Последнее редактирование: 18 ноя 2016
  5. Babarin
    Offline

    Babarin Завсегдатай SB

    Регистрация:
    14 май 2010
    Сообщения:
    1.239
    Спасибо:
    1.068
    Отзывы:
    25
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    так хитросделанно писали буквы Ф и Ж.
    Правда, это не сильно облегчает....
     
  6. Любовь Н.
    Offline

    Любовь Н. тверская смолянка

    Регистрация:
    15 дек 2014
    Сообщения:
    1.421
    Спасибо:
    2.512
    Отзывы:
    89
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Тверь
    Интересы:
    родословная, природа и храмы Руси
    Ладно, Бог с ним, самое главное понятно — страницы не стыкуются, что-то пропущено. В следующий приезд проверю.
     

Поделиться этой страницей

Сейчас читают тему (Пользователи: 0, Гости: 0)