Почему напоминает .... Амортизатор, диск сцепления, аккумулятор. А подробнее на корпусе написано, но мне не видно.
Диск я вижу..., там вопросов нет. Меня смущает крышка литая, явно с регулировочными лапками, высверлены отверстия для балансировки..., получается , что она вращается. Я не могу представить откуда она . Да, там амортизатор как бы еще маячит.
Модель корзины именуется Komet - Mecano PL 40 V.Она устанавливалась на грузовики Mersedes-Benz L 3750 (1936-41) и Henschel 40S2 (1937-45).