Если да,то на каой период и кто её пользовал? Или просто неведомая фигатень? Ну и на вопрос: разгибал,сломал? Не,то не я. Располовинили плугом...
Внешняя сторона при жизни была полированной, на месте слома с внутренней стороны вполне мог быть зацеп.. пусть будет пряжка.
Где-то видел обсуждение подобной. То ли в разделе 1812 года, то ли ещё где-то... Надо помониторить форум.
Алексей, вот это место? Тоже присматривался и искал в противоположном углу сверху такой след, но видно плохо, или его там нет. Потому решил что ворота были там, где проушины..
вряд ли ворота скорее слом по месту, где был крюк и вряд ли от военной формы на начало 19хи: накладные элементы крепились на штифтах, под них в пряге были отверстия, такой слом стопудово пошел бы по ним и их контур был бы виден имхо..