Ролик про Курскую битву

Тема в разделе "Кинематограф", создана пользователем jagd, 18 окт 2009.

  1. jagd
    Offline

    jagd «Старая Гвардия SB»

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    6.343
    Спасибо:
    698
    Отзывы:
    23
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    смоленская область
    Интересы:
    водка
    Долго думал куда "пристроить" в итоге создал тему.
    Смотрите.



    Вот перевод клипа - немного кривоват, но не критично.

    PANZERKAMPF (ТАНКОВЫЙ БОЙ)


    На родную землю
    Идет маршем немецкая армия


    В Советском Союзе, летом 1943
    Танки выстроились в линии тысячами, им не было видно конца
    Готовые идти на прорыв
    Готовые к бою
    Ждущие, когда Ось пойдёт в западню


    Мины размещены в темноте,
    Под покровом ночи,
    Ожидающие подрыва,
    Когда придет нужный момент


    Неизбежное вторжение,
    Неизбежная атака
    Когда начинется битва,
    Дороги назад уже нет


    Конец третьего Рейха близок,
    Его время подходит к концу
    Конец эры наступает
    Время атаковать!


    На родную землю идёт маршем немецкая армия
    Товарищи стоят плечом к плечу чтобы остановить нацистский натиск
    Танки на русской земле, грохот стоит на востоке
    Миллион человек на войне, Советский гнев спущен с цепи


    Поля Прохоровки,
    Где разгорелось самое пекло сражения
    Понесли тяжелые потери,
    Но переломили ход войны


    Отбросив немцев назад,
    Сражаясь на четырех фронтах,
    Изгнали их из России,
    И из Советской земли


    Укрепить линию фронта,
    Заставить Ось отступать
    Посылая все свои резервы
    Гарантировать их разгром


    Солдаты Союза
    Сокрушили цитадель
    Армия в руинах
    Ось горит в аду


    Конец третьего Рейха близок,
    Его время подходит к концу
    Конец эры наступает
    Время атаковать


    На родную землю идёт маршем немецкая армия
    Товарищи стоят плечом к плечу, чтобы остановить нацистский натиск
    Танки на русской земле, грохот стоит на востоке
    Миллион человек на войне, Советский гнев спущен с цепи


    Вперед, товарищи! Вперед, за Советский Союз! В атаку!


    О, матушка-Россия!
    Союз земель
    Воля народа
    Сильна в командовании


    О, матушка-Россия!
    Союз земель
    И вновь Красная Армия стоит победительницей


    Конец третьего Рейха близок,
    Его время подходит к концу
    Конец эры наступает
    Время атаковать


    На родную землю идёт маршем немецкая армия
    Товарищи стоят плечом к плечу чтобы остановить нацистский натиск
    Танки на русской земле, грохот стоит на востоке
    Миллион человек на войне, Советский гнев спущен с цепи.
     
  2. Макошь
    Offline

    Макошь Завсегдатай SB

    Регистрация:
    26 май 2009
    Сообщения:
    833
    Спасибо:
    597
    Отзывы:
    38
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Россия
    Интересы:
    ---
    А ещё советую почитать комментарии к этому ролику! :eek:
     
  3. jagd
    Offline

    jagd «Старая Гвардия SB»

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    6.343
    Спасибо:
    698
    Отзывы:
    23
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    смоленская область
    Интересы:
    водка
    Цитата(Маринка @ 18 Октября 2009, 11:32)
    А ещё советую почитать комментарии к этому ролику! :eek:

    Коменты оставим...
    Главное Шведы сделали классный клип (Sabaton шведская группа).
    Скачал с торента все альбомы этой группы (если кому надо могу поделиться)
     
  4. Elster
    Offline

    Elster Сумеречный эфор

    Регистрация:
    24 янв 2010
    Сообщения:
    2.207
    Спасибо:
    1.353
    Отзывы:
    13
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Интересы:
    .

Поделиться этой страницей

Сейчас читают тему (Пользователи: 0, Гости: 0)