Уважаемые коллеги по интересам Я заканчиваю перевод первого тома книги британского путешественника Бойда Александера, совершившего в 1904-1907 г.г. экспедицию, которая пересекла континент от устья реки Нигер до Египта. Мой перевод выполнен в электронном виде в формате Word и занимает 200 страниц формата А4. Работа будет закончена через 2-3 дня. Электронная книга включает многочисленные фотографии, сделанные британскими участниками экспедиции, а также современные нам карты районов, по которым проходили исследователи. В книге автор захватывающе описывает туземные народы и племена, включая несколько каннибальских, их быт, нравы, воинственность, робость, враждебность, жестокость и стремление выжить в суровых условиях. Эта книга "От Нигера до Нила" НИКОГДА НЕ ПЕРЕВОДИЛАСЬ НА РУССКИЙ ЯЗЫК. Заинтересовавшиеся, пишите: boyd19@mail.ru
