Танцырев Иван Николаевич. Поиск информации

Тема в разделе "Поиск солдат ВОВ", создана пользователем НатальяПенза, 29 сен 2016.

  1. Offline

    НатальяПенза Новобранец

    Регистрация:
    29 сен 2016
    Сообщения:
    14
    Спасибо SB:
    13
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Пенза
    Интересы:
    поиск
    Помогите нам, пожалуйста, разобраться в названиях лагерей для военнопленных времен ВОВ.
    Дело в том, что наш дедушка Танцырев Иван Николаевич 1912 г.р., попал в плен 14 июля 1941 г. в Белоруссии под Бобруйском. Был освобожден 9 мая 1945 г.

    Мы пытались разобрать названия лагерей (городов) в которых держали нашего дедушку, но, к сожалению, далеко не продвинулись:
    п.17 опросного листа: г.Бобруйск, г. Слуцк(сборно-пересыльный пункт в Белоруссии), г.Брест (Белоруссия) – Это понятно, а дальше …

    Далее сложнее: мы прочитали как г. Гошерштейн, и предположили, что это наверное лагерь для военнопленных в 2,4 км к западу от деревни Хаммерштейн (Германия), но в повторном запросе Саксонские Мемориалы сообщили нам, что «Ваш родственник находился сначала в пересыльных и сборных лагерях Белоруссии, после чего был направлен на работы в Норвегию. Гомерштейн - это Хаммерстайн (Норвегия), не путать с немецким Хаммерштайном».

    а дальше тяжелее... вроде написано "Фура", "Фиэль", "Фордзе" или «Форбзе», "Скорье" или «Скорве», но что это за населенные пункты мы разобрать и найти не смогли.

    Саксонские мемориалы предположили, что « Фуэль - это также лагерь в Норвегии. Фура тоже лагерь, в настоящее время видимо сохранился только маленький населённый пункт. Фордзе и Скорье найти, к сожалению, не удалось, но скорее всего это также либо маленькие рабочие команды, прикреплённые к населённым пунктам (которых может уже просто нет на карте), либо сами населённые пункты Норвегии».

    Я пыталась найти эти населенные пункты, но ни в Норвегии, ни в Германии не нашла. Зато нашла Скорве в Швеции!? Надо отметить, что Фура – есть в Норвегии.

    Подскажите, пожалуйста, куда следует обратиться или где посмотреть, что бы найти эти населенные пункты: Гомерштейн или Хаммерстайн (Норвегия) или Хаммерштайн (Германия), Фура, Фиэль, Фордзе или Форбзе, Скорье или Скорве, и в какой стране: Германия, Норвегия, Швеция??? Может где есть списки лагерей для военнопленных в этих странах во время ВОВ на русском языке?

    Помогите, пожалуйста, я уверена, что Вы профессионалы, и сможете расшифровать искаженные названия, да и опыта, и знаний у Вас больше.

    Спасибо!
     
    Татьяна**А и Юниор нравится это.
  2. Ads Master

    Отзывы:
    0
     
  3. Offline

    Юлиа Команда форума

    Регистрация:
    11 сен 2009
    Сообщения:
    8.676
    Спасибо SB:
    15.971
    Отзывы:
    434
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Интересы:
    Краеведение, генеалогия
    Наталья, Вы не могли бы выложить скан опросного листа, где указан перечень лагерей?
     
    volic и Юниор нравится это.
  4. Offline

    Татьяна**А ZаVсегдатай_SB Команда форума

    Регистрация:
    6 июн 2014
    Сообщения:
    6.331
    Спасибо SB:
    11.500
    Отзывы:
    297
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Нск
    Имя:
    Татьяна
    Интересы:
    Поиск Юриспруденция
    +1

    http://smolbattle.ru/threads/Советские-военнопленные-в-Норвегии.38192/

    Лагеря на территории Норвегии, в которых содержались советские военнопленные
    в 1941 по 1945 (по областям)

    Норвегия_Лагеря_1.jpg Норвегия_Лагеря_2.jpg Норвегия_Лагеря_3.jpg Норвегия_Лагеря_4.jpg
    Норвегия_Лагеря_4_2.jpg
    Норвегия_Лагеря_5.jpg Норвегия_Лагеря_6.jpg Норвегия_Лагеря_7.jpg Норвегия_Лагеря_8.jpg
    Норвегия_Лагеря_4_3.jpg
    Норвегия_Лагеря_9.jpg Норвегия_Лагеря_10.jpg
    http://voenspez.ru/index.php?topic=40854.0
     
    Последнее редактирование: 30 сен 2016
    AVIA и Юниор нравится это.
  5. Offline

    НатальяПенза Новобранец

    Регистрация:
    29 сен 2016
    Сообщения:
    14
    Спасибо SB:
    13
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Пенза
    Интересы:
    поиск
    Добрый день!
    Архив прислал нам скан опросного листа
    Опросный лист 1.jpg
    Сообщения объединены, 30 сен 2016, время первого редактирования 30 сен 2016
    Татьяна**А, спасибо!!! Я заходила по указанной Вами ссылке и просмотрела названия всех лагерей, но, к сожалению, не смогла найти названия похожие на указанные дедом. Может быть все дело в особенностях произношения?
    Но у меня появилось предположение: может быть "Фиэль" - это не название лагеря или населенного пункта, а название одной из норвежских губерний - фюльке? А "Фура" - может быть - Фруре (Floro)?
    Спасибо!
     
    Последнее редактирование модератором: 30 сен 2016
    AVIA, Юниор и Татьяна**А нравится это.
  6. Offline

    nata Завсегдатай SB

    Регистрация:
    19 окт 2015
    Сообщения:
    1.711
    Спасибо SB:
    4.489
    Отзывы:
    259
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    родной край
    Интересы:
    история
    Наталья с вашим дедом в одном документе значится

    Фамилия Танцырев
    Имя Иван
    Отчество Николаевич
    Дата рождения/Возраст __.__.1912
    Дата и место призыва __.__.1941 Каменский РВК, Пензенская обл., Каменский р-н
    Последнее место службы 307 п
    Воинское звание красноармеец
    Причина выбытия попал в плен (освобожден)

    Номер донесения 134467
    Тип донесения Донесения об освобожденных из плена
    Дата донесения 19.09.1945
    https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65431363&page=67

    Фамилия Накоряков
    Имя Александр
    Отчество Архипович
    Дата рождения/Возраст __.__.1911
    Дата и место призыва 06.07.1941 Уинский РВК, Молотовская обл., Уинский р-н
    Воинское звание красноармеец
    Причина выбытия попал в плен (освобожден)
    https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65432703

    был в плену ; л/вп г. Берген, Норвегия; л/вп г. Флуре, Норвегия;
    https://www.permgani.ru/vplen/index.php?id=2806

    Фердзе скорее всего это Фёрде.
    Флура (норв. Flora) — коммуна в губернии Согн-ог-Фьюране в Норвегии. Административный центр коммуны — город Флурё.
    Фёрде (норв. Førde) — коммуна в губернии Согн-ог-Фьюране в Норвегии

    На счет Швеции, в ГАРФ есть вот такой документ.
    https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=79331012&page=63

    fullimage.jpg
     
    Последнее редактирование: 30 сен 2016
    AVIA, Юниор и Юлиа нравится это.
  7. Offline

    АЕБ Завсегдатай SB

    Регистрация:
    29 июл 2009
    Сообщения:
    1.995
    Спасибо SB:
    2.690
    Отзывы:
    77
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Сычевка
    Интересы:
    История
    Охренеть сколько лагерей.... А их сборище зачем??? Судьба ???
     
  8. Offline

    НатальяПенза Новобранец

    Регистрация:
    29 сен 2016
    Сообщения:
    14
    Спасибо SB:
    13
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Пенза
    Интересы:
    поиск
    Большое спасибо ВСЕМ за информацию о Норвегии.
    А о Скорье, которое в Швеции, я думаю, что деда действительно освободили уже в Швеции. Я немного почитала воспоминания ветеранов побывавших в лагерях Норвегии, и у меня появилось предположение, что дед бежал из лагеря в Фёрде (Норвегия) в Швецию, где попал в Скорье (Швеция) и содержался там до отправки в СССР.
    Сообщения объединены, 1 окт 2016, время первого редактирования 1 окт 2016
    Да, Вы правы лагерей действительно много - 8 штук за 4 года. Три - на территории СССР - пересылочные, остальные 4 - в Норвегии. А вот почему из одного в другой перебрасывали и пытаемся разобраться. Разберусь - обязательно расскажу.
     
    Юниор и Татьяна**А нравится это.
  9. Offline

    АЕБ Завсегдатай SB

    Регистрация:
    29 июл 2009
    Сообщения:
    1.995
    Спасибо SB:
    2.690
    Отзывы:
    77
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Сычевка
    Интересы:
    История
    Надо составить список лагерей - наложить на эти даты внешнеполитческую обстановку по Норвегии и может тогда станет понятно перемещение из лагеря в лагерь!
    А где проживаем в Пензе или области?
     
    Татьяна**А и Юниор нравится это.
  10. Offline

    НатальяПенза Новобранец

    Регистрация:
    29 сен 2016
    Сообщения:
    14
    Спасибо SB:
    13
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Пенза
    Интересы:
    поиск
    Дедушка до войны и после неё проживал в Каменском районе Пензенской области. я живу в Пензе. В чём интерес?
    Сообщения объединены, 2 окт 2016, время первого редактирования 2 окт 2016
    Подскажите, пожалуйста, где лучше почитать об этой обстановке?
     
  11. Offline

    АЕБ Завсегдатай SB

    Регистрация:
    29 июл 2009
    Сообщения:
    1.995
    Спасибо SB:
    2.690
    Отзывы:
    77
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Сычевка
    Интересы:
    История
    Несколько лет жил и работал в Пензе.... просто хотелось вспомнить знакомые места...
    В разные периоды войны у немцев возникала необходимость строительства различных объектов в Норвегии. И если рядом с очередным лагерем начиналось строительство, то тогда может и вскроется картина почему переводили из лагеря в лагерь. И опять же какое количество пленных переводили.. вопросов много...
    Где об этом конкретно написано? Думаю. что нигде, а для понятия такого вопроса необходимо собирать материал по крупицам.
     
  12. Offline

    Татьяна**А ZаVсегдатай_SB Команда форума

    Регистрация:
    6 июн 2014
    Сообщения:
    6.331
    Спасибо SB:
    11.500
    Отзывы:
    297
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Нск
    Имя:
    Татьяна
    Интересы:
    Поиск Юриспруденция
    ...В основном советские военнопленные в Норвегии были задействованы при строительстве железной дороги, шоссейных дорог, аэропортов и морских портов. Зимой советских военнопленных часто направляли на расчистку дорог от снега...
    http://www.dokst.ru/main/content/Кладбище/Захорoнения в Норвегии/советские-военнопленные
    Сообщения объединены, 3 окт 2016, время первого редактирования 3 окт 2016
    В каких лагерях военнопленных содержался, сколько времени:
    г.Бобруйск - 15 дн.
    г.Слуцк - 1 м.
    г.Брест - 11 м.
    Гомерштейн* - 2,5 м.
    Фура - 2 (3 - ?) года
    Фиэль - 2 м.
    Фордзе - 1 м.
    Скорве - 3,5 м.

    *
    --собираю информации о лагере в местечке Гомерштейн ( как написали в деле), т.е Хаммерштейн.
    --Я думаю, что Вы правильно принимаете, что ... два месяца держали в лагере для военнопленных Stalag II B Hammerstein.

    Он находился на окраине города, который ныне именуется Czarne Чарне
    http://goo.gl/maps/ZHiCw
    Он располагался на территории нынешнего танкового полигона и от лагеря ничего не осталось. Только в местном гарнизоне в витринах дома культуры собрали некоторое количество предметов.,найденных на этих местах.
    Сохранились два кладбища военнопленных - одно советское, второе других национальностей....
    ....
    1941 08.jpg Подробнее здесь: http://forum.vgd.ru/10/2959/1180.htm
    Ещё о лагере: http://war15.ru/pages/history/captives/stalag2b/
    Сообщения объединены, 3 окт 2016
    РУССКО-НОРВЕЖСКИЙ КАТАЛОГ RUSSIA.NO.
    История: Вторая мировая война
    http://www.russia.no/history/ww2/index-ru.html
    Около ста тысяч советских военнопленных находились на принудительных работах на территории Норвегии в годы нацистской оккупации. Порядка 14 тысяч захоронены в братских могилах по всей территории страны.
    Советские войска освободили часть Cеверной Норвегии (фюльке Финнмарк) к 24 октября 1944 г, потеряв в боях 20 тысяч воинов.

    ПОЛНЫЙ СПИСОК СОВЕТСКИХ ГРАЖДАН, РЕПАТРИИРОВАННЫХ ИЗ НОРВЕГИИ НА РОДИНУ В 1945 Г. - опубликован Норвежским Королевским архивом -
    http://www.arkivverket.no/riksarkivet/kilder/nett/krigsfang.html

    После устранения повторяющихся записей, в списке осталось около 78.500 человек. Изначально считалось, что число возвращенных лиц было 84.351, согласно британским источникам, или 84.775 по советским данным. Опубликована также статистика по возрасту и национальности (крутите вниз).

    Список советских военнопленных, умерших в Норвегии - проект в стадии разработки «Военнопленные в Норвегии» -
    http://arcticwar.pomorsu.ru/memorial/voennoplen/voen.html

    http://www.russia.no/history/ww2/index-ru.html
    • Советские военнопленные в фюльках Хордаланн и Согн-ог-Фьюране - страница Михаила Стокке. Воспоминания военнопленных.
    http://www.russia.no/s/rb-03-ww2.pdf
    Подборка материалов про военнопленных и оккупацию Норвегии (PDF, 260KB) со статьей М. Стокке, параллельно по-русски и по-норвежски (РБ №3, 2003).
    • Фотографии из архива г-на Стокке.
    • Советские военнопленные в Флуре (фюльке Согн-ог-Фьюране) - воспоминания норвежца.
    • Falstadsenteret - музей и мемориал близ Левангера, на месте большого концлагеря.
    • Blodveimuseet - музей в Сальтдале (фюльке Нурланн) о сербских и русских военнопленных, работавших на постройке дороги через Северную Норвегию.
    • Памятники советским солдатам и военнопленным в фюльке Трёнделаг
    • Память жива (PDF, 1.1MB) - статья А. Перминова о памятниках советским военнопленным в Норвегии и в фюльке Нурланн, параллельно по-русски и по-норвежски (РБ №6, 2004). -
    http://www.russia.no/s/rb-06-minnet-lever.pdf
    • Пароход "Palatia", потопленный английским торпедоносцем в октябре 1942 г. вместе с грузом из примерно 970 русских военнопленных.
    • Транспорт "Rigel", потопленный английской авиацией в ноябре 1944, с грузом военнопленных (из альтернативного источника: "с 2248 советскими военнопленными на борту, из которых выжили лишь 415 человек").
    • Grenselandmuseet в Киркенесе - о второй мировой войне рассказывает центральная экспозиция музея.
    • Конференция "Русские военнопленные в Норвегии" (Нарвик, 30 мая - 1 июня 2002) - список докладчиков содержит имена людей, работающих над этой темой в Норвегии.
    • Николай Дворцов написал роман "Море бьется о скалы" (1961) о советских военнопленных в местечке Лаксевог под Бергеном, где он сам был с 1942 г. и до конца войны.
    • Статьи с сайта Вторая мировая война на европейском севере:
    • Освобождение восточного Финнмарка - детальная хронология наступления.
    • Обзор пресс-релизов норвежского правительства во время и после наступления.
    • Административная организация лагерей, и о условиях содержания советских пленных
    • Норвежские интриги Сталина - статья про Норвежскую коммунистическую партию (NKP) в годы второй мировой войны.
    • Десять лет в сталинском лагере - история норвежца, записавшегося на службу Германии и захваченного в плен советскими войсками.

    http://www.sampo.ru/~ppress/44/07_44.htm
    • Бои на земле викингов - письмо с воспоминаниями о освобождении Cеверной Норвегии в октябре 1944.
    • Захват Дании и Норвегии - глава из книги американского писателя У. Ширера "The Rise and Fall of the Third Reich" (перевод на русский).
    • Захват Германией Дании и Норвегии весной 1940 года - статья с сайта Пыль веков.
    • Действия надводных сил в Атлантике - глава из книги Ч. Нимиц, Э. Поттер. Война на море 1939-1945 (крутите вниз до оккупации Норвегии).
    • Атаки на "Тирпитц" - русский перевод книги G. Frere-Cook. The attacks on the Tirpitz.
    • Карта стоянки "Тирпитца" в Феттен-фьорде, где он провел зиму 1942-43 (в Тронхеймс-фьорде).

    Мы благодарим Михаила Стокке ( mi-sto@online.no ) за присланные ссылки.
    Источник: http://voenspez.ru/index.php?topic=2778.20
     
    AVIA и Юлиа нравится это.
  13. Offline

    НатальяПенза Новобранец

    Регистрация:
    29 сен 2016
    Сообщения:
    14
    Спасибо SB:
    13
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Пенза
    Интересы:
    поиск
    ОГРОМНОЕ СПАСИБО! Информации много буду изучать! ВСЕМ - СПАСИБО! Как здорово, что Вы мне помогаете!
    Сообщения объединены, 3 окт 2016, время первого редактирования 3 окт 2016
    Приятно... Пенза растет и строится (правда сейчас помедленнее).
     
  14. Offline

    Фрю Дале Поручикъ

    Регистрация:
    23 апр 2010
    Сообщения:
    77
    Спасибо SB:
    222
    Отзывы:
    9
    Страна:
    Norway
    Из:
    Norway
    Интересы:
    поиск ополченцев 13 РДНО
    Получила письмо. А найти его не могу Текст копировала и отправила норвежскому следопыту,просила помочь.
    Копирую текст письма и ответ
    Помогите нам, пожалуйста, разобраться в названиях лагерей для военнопленных времен ВОВ.
    Дело в том, что наш дедушка Танцырев Иван Николаевич 1912 г.р., попал в плен 14 июля 1941 г. в Белоруссии под Бобруйском. Был освобожден 9 мая 1945 г.

    Мы пытались разобрать названия лагерей (городов) в которых держали нашего дедушку, но, к сожалению, далеко не продвинулись:
    п.17 опросного листа: г.Бобруйск, г. Слуцк(сборно-пересыльный пункт в Белоруссии), г.Брест (Белоруссия) – Это понятно, а дальше …
    Далее сложнее: мы прочитали как г. Гошерштейн, и предположили, что это наверное лагерь для военнопленных в 2,4 км к западу от деревни Хаммерштейн (Германия), но в повторном запросе Саксонские Мемориалы сообщили нам, что «Ваш родственник находился сначала в пересыльных и сборных лагерях Белоруссии, после чего был направлен на работы в Норвегию. Гомерштейн - это Хаммерстайн (Норвегия), не путать с немецким Хаммерштайном».
    а дальше тяжелее... вроде написано "Фура", "Фиэль", "Фордзе" или «Форбзе», "Скорье" или «Скорве», но что это за населенные пункты мы разобрать и найти не смогли.
    Саксонские мемориалы предположили, что « Фуэль - это также лагерь в Норвегии. Фура тоже лагерь, в настоящее время видимо сохранился только маленький населённый пункт. Фордзе и Скорье найти, к сожалению, не удалось, но скорее всего это также либо маленькие рабочие команды, прикреплённые к населённым пунктам (которых может уже просто нет на карте), либо сами населённые пункты Норвегии».
    Я пыталась найти эти населенные пункты, но ни в Норвегии, ни в Германии не нашла. Зато нашла Скорве в Швеции!? Надо отметить, что Фура – есть в Норвегии.
    Подскажите, пожалуйста, куда следует обратиться или где посмотреть, что бы найти эти населенные пункты: Гомерштейн или Хаммерстайн (Норвегия) или Хаммерштайн (Германия), Фура, Фиэль, Фордзе или Форбзе, Скорье или Скорве, и в какой стране: Германия, Норвегия, Швеция??? Может где есть списки лагерей для военнопленных в этих странах во время ВОВ на русском языке?
    Помогите, пожалуйста, я уверена, что Вы профессионалы, и сможете расшифровать искаженные названия, да и опыта, и знаний у Вас больше.

    Вот ответ моего коллеги норвежца - кратко
    Ja, jeg har sett den internett-siden før. Jeg så at var en del som har vært i Norge. Men det var vanskelig å finne dem som har lange historier som fange i Norge. Vet du hvordan en søker etter det?
    Send gjerne info. om hva dere tenker.
    Jeg vet litt og tror at de tre øverste er sikre. Jeg fant hans navn på en liste over fanger på Fure! Nr. 69. Hans fangenr. er da 29098. Han var blant 140 fanger som i august 1944 da var på Fure. Listen lå i korrespondanse fra Fangeleiren på Fure, fra Riksarkivet i Oslo. Det var ikke mer info. på ham.
    Om Skorve er Skarvøy er litt usikkert. Men det kan stemme om han først kommer i 1942 til Fure, de første 150 kom 29.10.1942. Evt så Førde og så til Fjell og så Skarvøy. Da bodde han kanskje på et skip. Jeg har vært der.
    Sender to foto fra Fjell. Fure og Fjell er å bygge kanonbatterier langs kysten.

    В списке думаю это 3 верхних имени. Это военнопленные в Фуре. № 69, его номер лагерный 29098. Он один из 140 пленных, которые находились в Фуре в августе 1944. Этот список находится в музее лагеря в Фуре, в госархиве в Осло. О нем больше информации нет.
    О Скурве не уверен точно, но думаю, что это Скарвей. Возможно он вначале был доставлен в 1942 году в Фуре, далее в Ферде, Фьель и Скарвей и вероятнее всего жил на корабле,использовали корабль под бараки.
    Фото Фьель и Фуре использовались для строительства пушечных ограждений вдоль берега

    Fure i Fjaler kommune i Sogn og Fjordane. https://www.google.no/maps/place/Fure/@61.2973792,5.0582473,2530m/data=!3m1!1e3!4m18!1m12!4m11!1m3!2m2!1d5.073611!2d61.2977176!1m6!1m2!1s0x4617e09143963d45:0xed90c8d450c0a586!2sFure, 6967 Hellevik i Fjaler!2m2!1d5.0733543!2d61.2971243!3m4!1s0x4617e09143963d45:0xed90c8d450c0a586!8m2!3d61.2971243!4d5.0733543?hl=no
    Fjell på Sotra - Фьель на о.Сутра недалеко от Бергена

    https://www.google.no/maps/place/5357 Fjell/@60.3290894,5.0528155,3265m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x463ce4549d200ad5:0x7a1e3a24d76895b!8m2!3d60.3303468!4d5.0763702!6m1!1e1?hl=no
    Førde i Sogn og Fjordane. 70 km øst for Fure. Bygget en vei ved sentrum, til et ammunisjonslager i fjellet. Ферде расположено с коммуне Согн и Фьордане 70 км на восток от Фуре.Строили дорогу в центр до аллюминивого склада в горах
    https://www.google.no/maps/place/Førde/@61.4624544,5.7997497,50410m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x461630e9d55b1f69:0x1939d16428002465!8m2!3d61.4530923!4d5.8509199!6m1!1e1?hl=no
    Skarvøy ved Herdla. Bygget kanonbatteri. Скарвей рядом с Хердла.Строительство пушечных заграждений
    https://www.google.no/maps/place/Skarvøy batteri/@60.5681438,4.9786091,405m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x463d1f3a5568a403:0x9a75e38f2cc9c94!8m2!3d60.5681412!4d4.9807978?hl=no
    Hammerstein in Germany, now Poland Хаммерстейн в Германии,сейчас Польша
    https://www.google.no/maps/place/Czarne, Polen/@53.6716301,16.85362,15628m/data=!3m2!1e3!4b1!4m5!3m4!1s0x470187581511f881:0x370a816fbf7d3a94!8m2!3d53.6840759!4d16.9383968!6m1!1e1?hl=no
    https://en.wikipedia.org/wiki/Stalag_II-B

    FJELL.jpg Fjell-mai-1945.JPG Medium_067_20160727-IMGL0351.jpg
     

    Вложения:

    • Fure.pdf
      Размер файла:
      288,6 КБ
      Просмотров:
      4
    Последние данные обновления репутации:
    Юлиа: 1 пункт (Татьяна, спасибо огромное за помощь в поисках!!!) 3 окт 2016
    Татьяна**А, AVIA, Wolf09 и ещё 1-му нравится это.
  15. Offline

    Юлиа Команда форума

    Регистрация:
    11 сен 2009
    Сообщения:
    8.676
    Спасибо SB:
    15.971
    Отзывы:
    434
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Интересы:
    Краеведение, генеалогия
    Татьяна, спасибо большое!
    По поводу 140 военнопленных. Это фамилии тех, кто погиб в лагере? Или тех, кто там находился?
     
  16. Offline

    Татьяна**А ZаVсегдатай_SB Команда форума

    Регистрация:
    6 июн 2014
    Сообщения:
    6.331
    Спасибо SB:
    11.500
    Отзывы:
    297
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Нск
    Имя:
    Татьяна
    Интересы:
    Поиск Юриспруденция
    Татьяна пишет, что Иван Николаевич - один из 140 военнопленных...
    Значит, это список тех, кто там находился.
     

Поделиться этой страницей