г.Демидов (Demidow) Смоленская область 1941-1943 гг.

Тема в разделе "Оккупация. Фотографии городов во время оккупации", создана пользователем Pavel, 12 сен 2010.

  1. eakSm
    Offline

    eakSm Завсегдатай SB

    Регистрация:
    1 дек 2010
    Сообщения:
    902
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    А здесь кладбище уже "перестроенное" и побольше. 1942 год

    1.jpg
     
  2. eakSm
    Offline

    eakSm Завсегдатай SB

    Регистрация:
    1 дек 2010
    Сообщения:
    902
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Еще несколько немецких фотографий Демидова . 1942 год

    2.jpg
    Переправы.

    [​IMG]

    3.jpg
    4.jpg

    А это видимо один и тот же мост в разное время года. На втором снимке явно разлив реки.

    5.jpg
    6.jpg
     
  3. Pavel
    Offline

    Pavel -

    Регистрация:
    31 авг 2009
    Сообщения:
    554
    Спасибо:
    149
    Отзывы:
    8
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    г. Москва
    Интересы:
    История Поречского уезда
    Цитата(eakSm @ 06 Сентября 2011, 11:50)
    Еще несколько немецких фотографий Демидова . 1942 год
    ga.jpg

    eakSm, спасибо за фото, Вам "+" !
    А эти четверо гансов стоят перед двухэтажным зданием бывшей земской управы (по некторым сведениям - комендатуры гоорода в период оккупации). В настоящее время здания не существует. А снимающий их фотограф стоит спиной к зданию бывшей женской гимназии, на месте которой в настоящее время находится Дом культуры. Полоборота влево - и в кадр попадет то самое гансовское кладбище. А нет случайно этого фото более высокого разрешения - прочитать-бы что они там на указателях нарисовали. Камарады, на последней фотке надпись: Notbräcke in Demidow, помогите перевести. [​IMG]
     
    Последнее редактирование: 5 янв 2014
  4. eakSm
    Offline

    eakSm Завсегдатай SB

    Регистрация:
    1 дек 2010
    Сообщения:
    902
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(Pavel @ 13 Сентября 2011, 2:31)
    А нет случайно этого фото более высокого разрешения - прочитать-бы что они там на указателях нарисовали. Камарады, на последней фотке надпись: [SIZE=14pt]Notbräcke in Demidow[/SIZE], помогите перевести. [​IMG]


    Увы, фото лучше нет. Надпись звучит - временный мост в Демидове.
    Павел, а Вы узнаете рельеф местности?
     
  5. Makss
    Offline

    Makss Завсегдатай SB

    Регистрация:
    27 май 2009
    Сообщения:
    2.079
    Спасибо:
    187
    Отзывы:
    4
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(Pavel @ 13 Сентября 2011, 2:31)
    Камарады, на последней фотке надпись: [SIZE=14pt]Notbräcke in Demidow[/SIZE], помогите перевести.



    Цитата(eakSm @ 13 Сентября 2011, 12:48)
    ...Надпись звучит - временный мост в Демидове..
    ...


    Именно так. Notbrücke

    eakSm, спасибо за "пополнение фондов" :)
    +
     
  6. PaulZibert
    Offline

    PaulZibert Администратор

    Регистрация:
    28 апр 2008
    Сообщения:
    19.226
    Спасибо:
    16.115
    Отзывы:
    266
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Порѣчье
    Интересы:
    Поиск, реконструкция
    eakSm спасибо Вам за ценнейший вклад в тему ! Фото уникальные, думаю Павел согласится.
     
  7. Pavel
    Offline

    Pavel -

    Регистрация:
    31 авг 2009
    Сообщения:
    554
    Спасибо:
    149
    Отзывы:
    8
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    г. Москва
    Интересы:
    История Поречского уезда
    Цитата(eakSm @ 13 Сентября 2011, 11:48)
    Увы, фото лучше нет. Надпись звучит - временный мост в Демидове.
    Павел, а Вы узнаете рельеф местности?

    Во-первых, спасибо eakSm и Makss за перевод, я постил глубоко заполночь и чего-то не разглядел одну букву.
    Ну а с рельефом местности - пока для меня не очень узнаваем на переправах. Широковата река для Каспли, даже в половодье. Поеду в Демидов, покажу сторожилам, может получится привязаться. Как версию перевода рассматриваю следующее - временный мост не в Демидове, а в Демидов. Мост куда - в Демидов. Тогда это может быть где угодно, например, в Велиже. На четвертой фотке вдалеке видна еще одна переправа - для Демидова это крутовато. А может это вообще Западная Двина? ИМХО

    Цитата(PaulZibert @ 14 Сентября 2011, 21:21)
    eakSm спасибо Вам за ценнейший вклад в тему ! Фото уникальные, думаю Павел согласится.

    Егор, уже согласился и заплюсил. Понемногу на форуме собирается целый фотоальбом. [​IMG]
     
  8. eakSm
    Offline

    eakSm Завсегдатай SB

    Регистрация:
    1 дек 2010
    Сообщения:
    902
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Цитата(Pavel @ 14 Сентября 2011, 23:45)
    Поеду в Демидов, покажу сторожилам, может получится привязаться.

    Да Павел, очень хотелось бы разобраться!
    Может не совсем в эту тему, но тем не менее. В паре шла еще вот эта фотка
    Бакланово

    7777.jpg
    Мучают сомнения. :unsure: С одной стороны не наблюдается колокольня ( руины которой сохранились), с другой стороны – она могла стоять и не совсем рядом с храмом. По рельефу – вроде бы не холм, хотя может просто такой ракурс.
    По архитектуре – есть схожесть с Демидовским Успенским храмом .
    Есть небольшое описание внешнего вида Баклановского храма у иеромонаха Рафаила : "Каменное здание, построенное в 1816 году, под железной крышей, двухэтажное, в первой половине и во второй половине с двумя рядами окон и третим рядом в куполе. Окна расположены вертикально. Здание храма уничтожено во время артиллерийского обстрела в годы Великой Отечественной войны.»
    Хотелось бы услышать ваши мнения ! Если это действительно Бакланово – то фото видимо очень редкое, так как про храм практически ничего не известно ( даже как назывался).
     
  9. PaulZibert
    Offline

    PaulZibert Администратор

    Регистрация:
    28 апр 2008
    Сообщения:
    19.226
    Спасибо:
    16.115
    Отзывы:
    266
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Порѣчье
    Интересы:
    Поиск, реконструкция
    Цитата(Pavel @ 14 Сентября 2011, 23:45)
    Ну а с рельефом местности - пока для меня не очень узнаваем на переправах. Широковата река для Каспли, даже в половодье. Поеду в Демидов, покажу сторожилам, может получится привязаться. Как версию перевода рассматриваю следующее - временный мост не в Демидове, а в Демидов. Мост куда - в Демидов. Тогда это может быть где угодно, например, в Велиже. На четвертой фотке вдалеке видна еще одна переправа - для Демидова это крутовато. А может это вообще Западная Двина? ИМХО

    Павел а может это участок в районе где сейчас купаются "на кобылке", как от ветличебницы вниз по мощеной дороги, там где переезд, там тоже река широкая. По рельефу похоже.

    eakSm, колокольня думал похожа, хотя пригляделся, увы.

    http://sobory.ru/article/index.html?object=13053

    И не большой оффтоп:

    Церковь Успения Борогодицы внутри (2009 г):

    1.jpg
     
  10. PaulZibert
    Offline

    PaulZibert Администратор

    Регистрация:
    28 апр 2008
    Сообщения:
    19.226
    Спасибо:
    16.115
    Отзывы:
    266
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Порѣчье
    Интересы:
    Поиск, реконструкция
    Новый ракурс собора а также возможно фото из Демидова:

    1.jpg
     
  11. Pavel
    Offline

    Pavel -

    Регистрация:
    31 авг 2009
    Сообщения:
    554
    Спасибо:
    149
    Отзывы:
    8
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    г. Москва
    Интересы:
    История Поречского уезда
    [​IMG]
    Позволю сделать предположение. что справа Henschel Typ 33
    2.jpg


    Цитата(eakSm @ 15 Сентября 2011, 10:23)
    Да Павел, очень хотелось бы разобраться!
    Может не совсем в эту тему, но тем не менее. В паре шла еще вот эта фотка
    Бакланово
    3.jpg

    Мучают сомнения. :unsure: С одной стороны не наблюдается колокольня ( руины которой сохранились), с другой стороны – она могла стоять и не совсем рядом с храмом. По рельефу – вроде бы не холм, хотя может просто такой ракурс.
    По архитектуре – есть схожесть с Демидовским Успенским храмом .
    Есть небольшое описание внешнего вида Баклановского храма у иеромонаха Рафаила : "Каменное здание, построенное в 1816 году, под железной крышей, двухэтажное, в первой половине и во второй половине с двумя рядами окон и третим рядом в куполе. Окна расположены вертикально. Здание храма уничтожено во время артиллерийского обстрела в годы Великой Отечественной войны.»
    Хотелось бы услышать ваши мнения ! Если это действительно Бакланово – то фото видимо очень редкое, так как про храм практически ничего не известно ( даже как назывался).

    eakSm, кажется мне удалось разобраться. Это церковь в с.Плаи во имя Ахтырской Божьей Матери, построенная в 1816 году штабс-капитаном Огонь-Догоновским. Откройте Шуберта 12-10, с.Плаи рядом с с.Баклановым.
     
  12. eakSm
    Offline

    eakSm Завсегдатай SB

    Регистрация:
    1 дек 2010
    Сообщения:
    902
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Еще одна фотография известного нам самолета, но уже с персонажами :) Пусть будет "до кучи" :)
    Демидов3.jpg
     
    Последнее редактирование модератором: 18 мар 2017
  13. Pavel
    Offline

    Pavel -

    Регистрация:
    31 авг 2009
    Сообщения:
    554
    Спасибо:
    149
    Отзывы:
    8
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    г. Москва
    Интересы:
    История Поречского уезда
    Цитата(eakSm @ 17 Сентября 2011, 14:53)
    Спасибо, Павел! Посмотрела книгу о. Рафаила, но там фотографий Ахтырской церкви нет. Только вот такое описание:" Церковь каменная, двухпрестольная, с двумя колокольнями. В ней имеется трое дверей и 18 окон."
    Может и она. :)

    eakSm, о.Рафаил почему-то эту версию не рассматривал в своей книге. Моя версия не претендует на правду в последней инстанции. Это только версия, требующая дальнейшего исследования:
    "«В селе Плаях церковь деревянная во имя Святителя Николая Чудотворца; при ней колокольня и ограда деревянные же; оная церковь и колокольня устроены в 1713 году ктитором поручиком Петром Петровым сыном Огонь-Догоновским».
    В настоящее время село Плай причислено к Поречскому уезду; означенной древней церкви теперь уже нет; ныне в поименованном селе существуют две церкви, из коих одна деревянная, во имя Успения Пресвятыя Богородицы с приделом во имя Святителя Николая Чудотворца, построенная в 1782 году надворным советником О.Н.Огонь-Догоновским; другая же (в версте от нея) каменная, во имя Ахтырской Божьей Матери, построенная в 1816 году штабс-капитаном Огонь-Догоновским". - СЕВ, 1871, № 18.
     
  14. PaulZibert
    Offline

    PaulZibert Администратор

    Регистрация:
    28 апр 2008
    Сообщения:
    19.226
    Спасибо:
    16.115
    Отзывы:
    266
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Порѣчье
    Интересы:
    Поиск, реконструкция
    eakSm, спасибо за новые фото, прошу прощения но нечаянно удалил Ваш последний пост, когда он был в процессе редактирования.
    Pavel, вполне возможно что церковь была которая на фото, хотелось бы побывать на месте.
    Исследования продолжаются.
     
  15. Хольт
    Offline

    Хольт Завсегдатай SB

    Регистрация:
    12 май 2008
    Сообщения:
    2.837
    Спасибо:
    603
    Отзывы:
    11
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Край сосновый
    Спасибо за фото по Плаям и другим остальным. Попробую в ближайшее время выбраться в Плаи для рекогносцировки местности
     
  16. Солнышко
    Offline

    Солнышко Фельдфебель

    Регистрация:
    14 окт 2011
    Сообщения:
    47
    Спасибо:
    16
    Отзывы:
    2
    Из:
    Земля
    Уважаемый Павел! Там где был самолет, теперь танк! Поклон из Вязьмы.

    50e97669c1f9.jpg
     
  17. PaulZibert
    Offline

    PaulZibert Администратор

    Регистрация:
    28 апр 2008
    Сообщения:
    19.226
    Спасибо:
    16.115
    Отзывы:
    266
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Порѣчье
    Интересы:
    Поиск, реконструкция
    Солнышко, огромное спасибо за ценный фотоснимок !
    А вопросов всё больше..кому же он мог принадлежать, неужеле 50 или 162 сд ?
    Ну ничего, скоро будет в руках книга "На земле Демидовской", может что то прояснится.
     
  18. Солнышко
    Offline

    Солнышко Фельдфебель

    Регистрация:
    14 окт 2011
    Сообщения:
    47
    Спасибо:
    16
    Отзывы:
    2
    Из:
    Земля
    Ещё Демидов!
    Я так думаю, что, из всех видов искусства, русский народ нашёл большее проявление всё-таки в архитектуре. Мы видим это по количеству памятников (к началу 20 в.) и по высокому качеству их духовного, эстетического, яркого содержания. Это получилось, потому что архитектура (гражданская, но особенно культовая) видимо наиболее подходила под выражение русской души. Она соответствовала (в отличие от живописи и скульптуры) таким идеалам прошлого русского человека, как большому масштабу, высоте, всеструктурирующей вокруг себя красоте, чтобы было "всё напоказ", широко, для "услады взора"...
    Я думаю иногда, что так много прекраснейших церквей, (все слои общества- мещане, дворяне, крестьяне в складчину и купцы...) строили не только из-за религиозных чувств, но и из-за тонкого понимания красоты, и понимания необходимости красоты в повседневной жизни. Из-за полуязыческого поклонения красоте, и отсюда- стремления к идеальному городу (Китеж-граду, Острову Буяну...)
    Гуманистичный дух русской архитектуры, её градообразующую функцию, а главное- функцию формирующую общественный климат, свободу и достоинство в человеке,- понимали и последующие власти 20 века. И тогда архитектура становилась заложником и жертвой собственной красоты...

    С уважением к светлой и трагичной судьбе русской архитектуры публикую в том числе и фото Демидовских храмов...
    Спасибо.

    демидов.jpg

    демидов2.jpg

    Здесь ещё одна фотография, обозначалась как "Рядом с Демидовым". Но я совсем не уверен и пока не опознал. Полагаюсь на коллективный разум.

    рядом_с_демидовым.jpg
     
    Последние данные обновления репутации:
    evgen_spb: 1 пункт 7 янв 2017
  19. PaulZibert
    Offline

    PaulZibert Администратор

    Регистрация:
    28 апр 2008
    Сообщения:
    19.226
    Спасибо:
    16.115
    Отзывы:
    266
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Порѣчье
    Интересы:
    Поиск, реконструкция
    Солнышко, опять фантастически новые фотографии ! Огромное спасибо !
    А если не секрет, как определили принадлежность фотографии с танком Демидову ? По церкви, или еще каким то сведениям ?
    Церкви походу идентичны, два фронтальных окна опалены так же как и на других фото.

    P.S. Про архитектуру и русскую душу - золотые слова !
     
  20. eakSm
    Offline

    eakSm Завсегдатай SB

    Регистрация:
    1 дек 2010
    Сообщения:
    902
    Спасибо:
    120
    Отзывы:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Смущает здание справа от храма - на остальных фото его не заметно.


    10.jpg
     

Поделиться этой страницей

Сейчас читают тему (Пользователи: 0, Гости: 0)