292 Пехотная дивизия Вермахт

Тема в разделе "Германия и Вермахт", создана пользователем KUZJA, 13 авг 2011.

  1. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Цитата(KUZJA @ 31 2011, 21:03)
    Уважаемый Леонид,
    Всё, что имеем, переводим дословно. Вот, к примеру, даже взятие в плен командира 222-й стрелковой дивизии.: Но, увы, самого допроса нет. Я не извращенец, чтобы послушать о чём там говорил командир, но для истории было бы равнозначно полезно. Однако жбд один.цэ к сожалению не имеется. А на что расчитывали немцы, так это и коту понятно: Расчёт был побыстрее взять Москау. Но как это происходило касательно 292-й пд, вероятно будет видно позже. Хотя хз - я не просматривал материал, а перевожу его сходу.

    Допрос командира 222-й сд давно гуляет по интернету. Его раскопали в каких то украинских архивах. Как он туда попал после войны, а потом и развала СССР - я не знаю.
     
  2. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Ну если действительно "гуляет", то давайте его сюда вставим (переведённый ?).

    2.12.41
    Штаб дивизии утром отправился в Ногинское.
    508-й пехотный полк достиг линию Малые Семёнычи – Новая, и продолжив продвижение с боями в западном направлении через леса, взял в плен командира 222-й стрелковой дивизии русских, а также несколько сотен красноармейцев, разрушил бесчисленное множество блиндажей и захватил много трофеев. Сам полк к сожалению потерял примерно 40-50 человек от бомбового удара русских.
    507-й пехотный полк и 27-й танковый полк (в данный момент в подчинении 7-й пехотной дивизии) сегодня вновь собрали вокруг себя противника, и вынуждены были терпеливо сносить постоянно усиливающийся огонь русской артиллерии и танковых орудий, миномётов и пулемётов. Как раз в то время, когда силы иссякли, русских удалось выкурить, но через короткое время они снова здесь. Новый бросок одного батальона на Обухово для разгрузки напряжения у 7-й пехотной дивизии принимает такой же характер, как и вчерашняя операция. Само Акулово лежит в долине. Постепенно село из-за долговременного обстрела начинает гореть и его к завтрашнему утру придётся оставить.
    Наша артиллерия с другими частями находится на позициях под Головенкино.
    Сразу после полудня от правого соседа (258-я пехотная дивизия) пришло безрадостное сообщение о том, что русские (с танками Т 34), окружив прорвавшиеся на северо-восток немецкие подразделения (484-й пехотный полк), угрожают непосредственно позиции Таширово.
    Туда для усиления сил прикрытия 258-й пехотной дивизии отправляют велосипедный эскадрон, корректировщиков огня артиллерии и даже одну строительную роту. В ночь 507-й полк занял оборону в Акулово, 508-й – в Малых Семёнычах и Новой. Подчинённый дивизии 62-й пехотный полк достиг линии западнее Бирюлёво – Мякишево.
    «Блокирующее соединение Петерса» ведёт охранение по старой линии, которая была продлена до Новой, и постоянно имеет дело с врагом, который, находясь на этой стороне Нары, пытается просочиться на юго-запад.
    Завтра 20-й армейский корпус хочет повторить попытку сначала частями дивизии (508-й полк) провести неудавшийся бросок сил, которые были окружены и понесли от танков тяжёлые потери, но снова смогли прорваться.
    Однако ослабленный 508-й полк не в состоянии выполнить задачу, которая не под силу оказалась до этого боеспособному полку. С согласия 7-й пехотной дивизии, наша дивизия предложила на это решительным образом уничтожить противника, который ещё держится на изгибе Нары (Бирюлёво – Любаново) с тем, чтобы 62-й пехотный полк, который срочно требуется 7-й дивизии, ведущей бой у Акулово, высвободить для атаки на Акулово – Дютково. Таким образом наша дивизия получила бы в своё распоряжение и свой 507-й полк, находящийся у Акулово.
    Предложение было принято.
    458-й пехотный полк 258-й пехдивизии поступил в подчинение нашей дивизии для удержания плацдарма Таширово.
    Ночь прошла относительно спокойно. 62-й пехотный полк вместе с авангардом сапёрного батальона занимает Бирюлёво.
    Погода: Солнечно, очень холодно. Расход боеприпасов: 3,2%.

    3.12.41
    Ранним утром 507-й полк и 27-й танковый полк оставили выгоревшее и часто находящееся под тяжёлым огнём Акулово, оставили в нём боевое охранение и заняли более приемлемую позицию на окраине леса южнее Акулово. Отправка раненых, подвоз боеприпасов и продовольствия возможно лишь на танках, т.к. враг постоянно подвергает опасности дорогу Головенкино – Акулово. Временами там доходит до настоящих боевых действий. 508-й полк совместно с 62-м пехотным полком зачищают местность южнее Мякишево.
    К полудню 62-й полк снова перешёл в подчинение 7-й пехотной дивизии. Велосипедный эскадрон проводит разведку врага напротив Таширово, который ведёт себя однако спокойно.
    Части 258-й пехотной дивизии с боями прошли Кутменёво, продвинувшись на северо-восток и достигнув Бурцево, но вынуждены были снова отойти назад, т.к. от достигнутого успеха пользы не наметилось.
    В полдень дивизия получила приказ в течение ночи все части снова перевести за Нару.
    В 16:00 собравшиеся в штабе дивизии адъютанты получили приказ о перегруппировке 292-й пехотной дивизии.
    Дивизия должна будет прикрывать отвод 258-й пехотной дивизии. Последним должен перейти Нару 508-й пехотный полк.
    Ночью 508-й пехполк принял плацдарм Таширово на себя. 458-й пехотный полк снова убыл в состав 258-й пехотной дивизии.
    Погода: Снегопад, сильный мороз. Расход боеприпасов: 6,1%. Приложение I/72.
     
  3. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Министерство оккупированных восточных территорий 20 января 1942 г.

    Представитель при главном штабе вермахта и главном штабе сухопутных сил № 16/42
    В министерство оккупированных восточных территорий
    Берлин W35

    При этом направляю к сведению материалы (в извлечениях) допросов военнопленных при 7 армейском корпусе.

    Здесь: допрос полковника Михаила Лещинского, командира 222-й стрелковой дивизии.

    Капитан Лоренц

    Копия в извлечениях
    Переводчик обер-лейтенант Хюбнер 03.12.1941 г.
    Командование 4-й танковой группы
    Отдел разведки и контрразведки

    Содержание: допрос полковника Михаила Лещинского, последняя должность — командир 222-й стрелковой дивизии

    Родился в 1892 г. в Петербурге, был преподавателем статистики в одном из московских институтов. Женат, имеет 26-летнего сына, работающего на военном предприятии в Москве.

    Л. принимал участие в мировой войне, последний чин — капитан, в должности командира роты 20-го стрелкового полка. В годы советской власти неоднократно привлекался на военные сборы, в 1940 году ему было присвоено звание полковник запаса. В финской кампании был помощником командира полка.

    II. Политические вопросы

    1. С нескрываемым интересом реагировал на вопросы:

    а) создаст ли Германия после возможного захвата Москвы русское альтернативное правительство;

    б) останутся ли оккупированные области во власти германской военной администрации;

    в) или все оккупированные земли, включая Москву, поступят под управление германского рейха?

    2. Л. считает, что политическая ситуация в России сильно изменилась бы в пользу Германии, если бы было создано русское альтернативное правительство. Он полагает, что эта точка зрения имеет очень широкое распространение.

    III. Обстановка в Москве и вокруг Москвы

    Полковник Л. в период с 26.10 по 3.11.41 г. болел и был отпущен в Москву. На основе собственных впечатлений он сообщил следующее:

    1. Настроение (населения) к началу октября настолько ухудшилось, что 16.10 дело дошло до волнений. Однако в настоящее время обстановка улучшилась. Л. полагает, что она сильно зависит от обстановки на подмосковных участках фронта. Причиной волнений 16.10.41 г. явилась эвакуация правительства и связанный с этим отъезд руководящего состава военных и хозяйственных предприятий.

    2. Население не получает точной информации о действительном положении дел на фронте и о том, насколько близко подошел враг (к Москве).

    3. Население не стремится уехать из Москвы. Оно считает, что Москва лучше обеспечена жильем и продовольствием, чем провинция. Однако значительная часть жителей все же уехала, что очень бросается в глаза. Считают, что из 4,5 миллионов москвичей остались в Москве около 3 млн.

    4. Продовольственное снабжение по карточкам организовано очень хорошо, хотя его недостаточно. Цены в свободной торговле растут прыжками: мясо на рынке уже стоит до 100 руб. за килограмм. Это примерно в 12 раз больше цен на мясо в марках. Хлеба в городе хватает.

    5. На возможный захват города немцами население смотрит спокойно и без страха.

    Обер-лейтенант Хюбнер.

    Копии документов находятся в ЦГАВОВУ Украины, в коллекции микрофотодокументов №8 (КМФ-8).

    http://2000.net.ua/2000/aspekty/arkhiv/34951
     
    Дождевой Земляк нравится это.
  4. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Да, интересно, как сложилась судьба этого человека ?

    4.12.41
    За последними подразделениями 258-й пехотной дивизии Нару перешли и 507-й полк с 27-м танковым полком. Большое количество танков, которые оказались не на ходу, пришлось подорвать. Затем Нару по мосту перешла основная часть 508-го полка, оставив пока что плацдарм на северном берегу реки. 507-й полк возвернулся на левый участок дивизии, 508-й полк – принял правый участок. Все передвижения проходили планомерно и не в последнюю очередь благодаря незаметному регулированию.
    Прорыв удался, 222-я стрелковая дивизия русских была сильно побита, а её командир взят в плен. Также были захвачены богатые трофеи.
    Мы узнали, что за сильно укреплёнными позициями русских врага практически больше нет. Однако для воспользования успехом больше не осталось сил.
    Потери дивизия в период с 1 по 3 декабря составили 250 человек, количество захваченного в плен врага – почти 1000 человек.
    Штаб дивизии перебрался снова в Назарево. Русская авиация, которая уже в течение ночи проводила продолжительные налёты на войска и плацдармы, осталась очень оживлённой и днём. На земле же русские используют лишь разведывательные дозоры и ведут огонь из артиллерии по Таширово с большого расстояния.
    Погода: Сильный мороз. Расход боеприпасов: 3,5%. Поступило: 1-я рота 753-го сапёрного батальона.

    5.12.41
    Ночь, если не считать частых пожаров и сброс бомб, прошла спокойно. Утро выдалось очень холодным (минус 35). Немедленно приступили к строительству позиций – правое крыло Костина Турейка, левое крыло – Литвиново. Артиллерия готовится к ведению обороны на новой позиции. Дивизия запросила прикрытие флаками. Русские впервые начали прощупывать местность перед Таширово своими разведдозорами. В 16:00, когда уже стемнело, русские внезапно пошли в атаку при поддержке танков («Усиленный лыжный батальон Архангельск»). Несмотря на сильную оборону и хорошую поддержку артиллерии, растянувшийся плацдарм удержать не удалось. Остался лишь один узкий плацдарм на время до взрыва мостов.
    Погода: 35 градусов мороза. Расход боеприпасов: 1,5%.

    6.12.41
    Не считая отдельных залпов артиллерии средних калибров по Новинскому, ночь прошла спокойно. Наша артиллерия вела беспокоящий огонь по противнику в Таширово и восточнее от него. К утру там послышались звуки танков. Однако вражеской атаки не состоялось, хотя в полдень было передано, что была замечена вражеская колонна в количестве примерно 300 человек, двигавшаяся от Новой в Таширово. Лишь в стук между 508-и и 507-м полками в 14:00 просочился вражеский разведдозор, но был отброшен обратно. В остальном в течение дня царила тишина.
    Дивизия уделяет в данный момент основное внимание быстрому возведению позиций и получает разрешение штаба корпуса на то, что на данный момент находящиеся в подчинении дивизии роты 129-го стройбата останутся при ней до 10 декабря. 1-ю роту 753-го сапёрного батальона необходимо отдать 8 декабря. Исходя из того, что ожидается оживлённая деятельность вражеской авиации, приказано возводить укрепления и для тыловых служб дивизии.
    Погода: Снегопад, сильный мороз. Расход боеприпасов: 3,2%.
     
    Дождевой Земляк нравится это.
  5. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Дождевой Земляк нравится это.
  6. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Леонид, спасибо !
    Да уж, двоякое чувство. С одной стороны рядового из такого положения быстро бы определили куда надо, а вот он - ничего. Ну может быть и слава Богу. Хотя с другой стороны 1946-й - это ещё не 53-й. Пережил ли всё ?

    Не совсем по теме, но всё ж не в отдельной теме, а так - по-пути: Заметил, что часть сообщений, на которые я отвечаю через личку, не проходят (хотя программа говорит, что отправила). Поэтому если что, то пишите на мыло. Вот оно: loslos@renet.ru
    С ув. Олег
     
  7. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    7.12.41
    Ночь на участке 508-го полка прошла спокойно. Напротив дела обстоят у 507-го полка: С 21:30 враг вёл огонь по настильной траектории – вероятно из паков или танковых орудий – по Любаново, где ещё остаются наши боевые посты. В 01:30 была отбита слабая атака на Любаново. День принёс дальнейшие усиленные разведывательные вылазки врага. Противник прощупывает наши линии и пытается в первую очередь выдавить наши передовые посты, находящиеся восточнее Нары. В 10:30 враг при поддержке танков атаковал Любаново и Мякишево, где стояли передовые посты 7-й дивизии, и вынудил нас, а также наших соседей оставить эти оба населённых пункта. К сожалению оставление Любаново стоило нам потери 14 человек. В 15:45 русские силой до двух рот атаковали устье Плесенки, но благодаря своевременному огню нашей артиллерии, были отброшены назад.
    Эти множественные броски и обнаруженный у кромки леса восточнее Любаново враг подтверждают впечатление, что противник восполнил понесённые им от нашей атаки 1 декабря потери, и намеревается создать новый фронт. Действия вражеской артиллерии также усиливаются, а с утра 7 декабря появилась и русская установка Дора (--tritt russisches Do-Geraet auf.).
    Многочисленные бомбометания по участку дивизии не принесли никакого вреда.
    Корпусом был образован резерв, состоящий из двух третей 15-й пехотной дивизии, 27-го танкового полка и 191-го дивизиона штурмовых орудий, который в случае возможных вклинений русских должен будет проводить контратаки. Полки получили приказ подготовиться к проведению таковых контратак на своих участках.
    В подчинение дивизии для борьбы с танками поступил один взвод 10 см орудий 709-го артдивизиона и направлен на участок 508-го пехотного полка.
    Погода: Очень холодно. Расход боеприпасов: 4,2%. Поступило: Один взвод 10 см орудий 709-го артдивизиона, 2-я батарея 611-го батальона лёгких флаков.

    8.12.41
    После своих артиллерийских и пехотных действий 7 декабря, противник, кажется, знает, на что можно рассчитывать. Во время ночи, а также и весь день на всём участке преобладала тишина, если не считать слабого беспокоящего огня.
    Вражеская авиация поутихла, однако дивизия рада тому, что ей в подчинение поступила 2-я батарея 611-го батальона флаков и расположилась на позициях в Детенково и Горках. Под Плесенским для защиты воздушного пространства также расположили 6-ю батарею 14-го дивизиона флаков (88 мм флаки). При необходимости эта батарея может использовать отдельные орудия для борьбы с танками.
    Благодаря царящей на фронте тишине, работы по строительству позиций идут в обнадёживающем темпе. Дивизии помимо прочего удалось выпросить у корпуса продлить подчинение 1-й роты 753-го сапёрного батальона до 10 декабря. До того момента эта рота успеет сделать многое.
    Погода: Умеренный холод, снегопад. Расход боеприпасов: 4,9%.

    9.12.41
    9 декабря проходит также спокойно, однако действия вражеской артиллерии, особенно во второй половине дня, значительно возросли по сравнению с предыдущим днём. Войска очень нуждаются в этом затишье, так как мучения первых декабрьских дней всё ещё напоминают о себе, кроме этого стоит мороз, и отсутствие достаточного количества зимнего обмундирования очень сказывается.
    На правом крыле устранялись разногласия с правым соседом (258-я пехотная дивизия) по поводу примыкания через велосипедный эскадрон.
    Противник делает тоже самое, что и мы: Он ведёт шанцевые работы. Для дальнейшего наступления или для оборонительных целей – нам пока что это неизвестно.
    Через участок дивизии прошли части 183-й пехотной дивизии (штаб 351-го пехполка, 1-й батальон 330-го пехполка и 3-й батальон 351-го пехполка), чтобы в ночь с 9 на 10 декабря сменить 7-ю дивизию на её южном участке у Деткоммуны включительно. Сначала часть 183-й дивизии должна была принять участок у 507-го полка. В таком случае дивизия смогла бы суразно своей численности расположиться на соответствующей ширине, и быть в состоянии провести смену действующих подразделений на передовой. Однако пришло распоряжение из штаба корпуса и внесло собой серьёзные изменения: 183-я пехотная дивизия сменяет 3-ю (мот.) пехотную дивизию и поступает таким образом на правое крыло корпуса. Её уже находящиеся на участке 7-й пехотной дивизии подразделения поступают с 10 декабря в подчинение 292-й пехотной дивизии, до 14-го декабря сменяются ей, и отправляются назад в южном направлении. Приказано было смену проводить эшелонировано, так что участок 292-й дивизии продвинулся дальше на север, и поэтому 508-й полк придётся вести в обход с правого на левое крыло. Для командования и личного состава это совсем не радостный факт, т.к. нынешний участок 508-го полка оказался довольно удачным, но к сожалению обстановка у правого соседнего корпуса (57-й) вынуждает прибегнуть к этой мере !
    Погода: Умеренный холод. Расход боеприпасов 1,7%. Приложения I/73, I/74.
     
  8. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Do-Geraet - это устройство Дорнбергера (могу ошибиться в точном написании фамилии). Дорнбергер -это немецкий конструктор, создавший немецкий реактивный миномет, типа нашей "Катюши". Так что в данном случае в тексте говориться именно о "Катюше". Хотя тогда ее так не называли.
     
    Дождевой Земляк нравится это.
  9. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Всё может быть, и скорее всего речь идёт именно о "катюшке". Спасибо, Леонид.
     
  10. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Цитата(KUZJA @ 02 2011, 9:15)
    Всё может быть, и скорее всего речь идёт именно о "катюшке". Спасибо, Леонид.


    У меня где то есть копия немецого документа приблизительно следующего содержания - "в связи с неразберихой и постоянной путаницей в написании в документах названия нового русского оружия (далее приводяться различные названия, включая Do-Geraet), именовать его ракетной установкой".
     
  11. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Леонид, если вдруг этот документ не лень будет обнаружить, то был бы признателен за его скан.

    10.12.41
    Ночь на участках 508-го и 507-го полков прошла спокойно. Чего не скажешь о левом крыле, где враг, по всей вероятности, заметил смену 351-го пехотного полка и атаковал сначала в 4:15 утра, а второй раз – в 6:30. Первая его атака, которая проводилась силами батальона, захлебнулась от сконцентрированного огня пехоты и артиллерии. Вторая атака проводилась силами роты, и попытка ограниченного вклинения на главную линию обороны противнику удалась. Но немедленно предпринятой контратакой, поддержанной 62-м пехотным полком (7-я пехдивизия), противника удалось отбросить обратно. В связи с этим, если даже и маленьким успехом врага, следовало ожидать и удара со стороны Любаново по дороге Таширово – Литвиново. Но тут противнику не повезло: Из разведдозора в 25 человек удалось уйти обратно лишь двоим.
    В остальном день прошёл без особых происшествий. Действия вражеской артиллерии не увеличились.
    Погода: Умеренный мороз. Расход боеприпасов: 0,6%. Поступило: штаб и 3-й батальон 351-го пехполка, 1-й батальон 330-го пехполка, 3-й дивизион 7-го артполка.

    11.12.41
    После спокойной ночи, противник в 4:40 утра вновь атаковал то место, где ему ранее удалось вклинение под Бирюлёво, но и в этот раз был отброшен огнём нашей артиллерии. Во время отражения атаки особо успешно действовал 3-й дивизион 7-го артполка, который поступил в распоряжение дивизии временно на время перегруппировки. Вторая атака, запланированная на 6:20, была подавлена в своём зародыше, т.е. её вовремя обнаруженная исходная подверглась массированному обстрелу артиллерии. После этих неудач враг ограничился в течение дня беспокоящим огнём из тяжёлых вооружений, а с наступлением вечерних сумерек полностью успокоился. На остальных участках дивизии никаких боевых действий дивизии не проходило. 11 декабря окончилось подчинение 1-й роты 753-го сапёрного батальона. 1-я и 4-я роты 129-го стройбата пока ещё остаются в распоряжении дивизии, а на 16 декабря планируется подход одной роты из того же 753-го сапёрного батальона. Из двух 10 см орудий 709-го артдивизиона одно орудие остаётся на участке, который переходит 258-й пехотной дивизии.
    Погода: Умеренный мороз. Расход боеприпасов: 0,0%. Отток: 1-я рота 753-го сапёрного батальона.

    12.12.41
    День на участках 508-го и 507-го полков прошёл спокойно, если не считать ограниченного беспокоящего огня. У 351-го полка дела совсем наоборот: До 3:00 утра по нему проводились огневые налёты из миномётов лёгкого и тяжёлого калибров по Бирюлёво и роще южнее этого населённого пункта. До ожидавшейся утром атаки дело не дошло. В 6:30 вражеский дозор нарвался на мину. В дальнейшем течении дня по этому участку вёлся ограниченный миномётный и артиллерийский огонь, огонь флаков и паков. Никаких пехотных действий не проводилось.
    Приступили к переброске 508-го полка на левое крыло дивизии, однако смена правого батальона 508-го полка замялась, т.к. сменяющее подразделение 258-й пехдивизии не подошло вовремя. Поэтому 508-й полк получил приказ 13 декабря пока что сменить самый северный батальон 351-го пехполка, в то время как 507-й полк до 14 декабря должен будет сменить южный батальон. Трудности во время перемещений подразделений причиняет вопрос по размещению. В записке в штаб корпуса дивизия обратила внимание на всё убывающие запасы фуража для лошадей и предложила одну их часть перевести в район западнее Вереи. Здесь должны остаться только те лошади, которые необходимы для снабжения и для задач позиционной войны. Это решение для дивизии далось не легко, т.к. она, во-первых, становится менее мобильной, а во-вторых, более масштабные перегруппирования подразделений уже в короткие сроки не проведёшь.
    Погода: Небольшой снег. Расход боеприпасов: 1,3%.
     
  12. Сом
    Online

    Сом Селитр Рамилович

    Регистрация:
    28 ноя 2009
    Сообщения:
    2.739
    Спасибо:
    2.290
    Отзывы:
    63
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Табор
    Имя:
    Селитр
    Интересы:
    Коммунизм
    Олег, а что нить по 389 ПД, август 43, эт Духовщина, есть? Уж очень интересный в сравнении с нашими материал. Заранее спасибо.
     
  13. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    У меня, за исключением немногого, нет ничего. Когда ездил в бундесархив, то за деньги заказчиков вытаскивал то, что им нужно, и пересылал, не копируя для себя. Кто-то просил перевести, а кто-то справлялся, вероятно, сам...
    По нынешним временам всё это стоит относительно недорого (копии ЖБД с оригиналов). Другое дело - если делать перевод. Цену себе нисколько не набиваю, но ради интереса залез сегодня в инет и посмотрел сколько стоит А4 с немецкого на русский - средняя, вернее, нижняя цена - 300 р (с русского на немецкий дороже).
     
  14. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Вот перевод фрагментов документа, где встречается про устройство Дорнбергера:


    1) Новые ручные гранаты. (показания перебежчиков)
    Гранаты предназначены для уничтожения топливных баков и укреплений противника. Их изготавливают из аммонала, смешанного с растительным маслом. В результате образуется тестообразная, вязкая масса (наподобие глины или оконной замазки) Внутрь этой мягкой массы вставляется запал. Такую гранату бросают о стенку цистерны или препятствия. Граната приклеивается, после чего происходит детонация с последующим взрывом. Вес ручной гранаты составляет 0,5-1,2 кг. Необходимо сообщать о появлении таких гранат.

    2) Ракетные пусковые установки.
    Для ведения эффективных огневых налетов русские располагают орудием, позволяющим выбросить почти одновременно несколько гранат. Орудие отличается тем, что на грузовом автомобиле монтируется пусковая установка, состоящая из нескольких направляющих. В зависимости от калибра снаряда (13, 2 – 12,5 –7,6) известны пусковые установки с направляющими в 1, 2 и 3 этажа, вмещающими от ... до 42 снарядов. Пуск осуществляется из кабины водителя грузовика посредством электровзрывания ракеты, служащей в качестве движителя наряда и соединенной с ним. Механизм для предварительной и точной вертикальной наводки, также как и механизм горизонтальной наводки всей пусковой установки располагаются по левому борту автомобиля. Расстояние между рядами орудий составляет от 4000 до 8500м. После каждого пуска снарядов русские обычно меняют позицию. Самый короткий перерыв, отмеченный между двумя огневыми налетами с разных позиций, составил 20 минут.

    [SIZE=14pt]До сих пор в обозначении орудий в донесениях войск не было единства: пусковая установка, гранатомет Доненберга, автоматический гранатомет и т.д.Во избежание путаницы водится обозначение «ракетная пусковая установка»[/SIZE]

    4) Генерал армии Шуков, который в соответсвии с английскими радиоотчетами, заступил на место Тимошенко на среднем участке фронта, родился в 1896 г. его отец был сапожником. Он рано вступил в ряды армии и к 1915 дослужился до чина фельдфебеля.. 1919 – вступление в коммунистическую партию. Участвовал в гражданской войне и боролся против Белой Армии будучи унтер-офицером и младшим офицером. Позже стал командиром бригады на Кубани. 1939 – командующий армейским корпусом на восточной границе (против Японии), потом стал главнокомандующим и генералом армии в Киеве, 28.07.40 приехал в Бессарабию и с февраля 41 года является начальником генерального штаба Красной Армии и исполняющим обязанности народного комиссара обороны. Шуков является авторитетным командиром и считается способным офицером и хорошим организатором. Тимошенко, судя по всему, назначили верховным главнокомандующим южного фронта («юго-западное направление")

    5) Боевой опыт
    В борьбе за московскую защитную позицию, в особенности за усиленное полевыми позициями Дятчино (25 км на юго-запад от Малоярославца), которое должно было преградить дорогу на Москву, проходящую в горах, был приобретен следующий боевой опыт:
    а) Русские располагают противотанковые рвы таким образом, что из расположенных сзади полевые укреплений и блиндажей может обстреливаться боковая сторона противотанковых рвов. Помимо этого, в местах перегиба противотанковых рвов расположены пулеметы, также обстреливающие боковые стороны рвов. Поэтому при атаках русских полевых укреплений противотанковыми рвами после устранения фланкирования необходимо атаковать перегибы противотанковых рвов с тем, чтобы предотвратить обстрел людей во рвах фланговых огнем.
    б) для того, чтобы избежать воздействия танков русские часто устраивают под домами между сваями, на которых стоит дом, одиночные стрелковые окопы и огневые позиции противотанковых пушек. Выбить их оттуда можно, подорвав дом.
    в) При применении распылителя огнесмеси противник усиливал зажигательное действие, раскладывая солому по траектории движения струи, таким образом, земля перед позицией еще долго горела. Данный опыт, однако, показал, что если солдат залегает не прямо против отверстия канистры для огнесмеси, возможен отход.
    г) При разминировании было установлено, что русские часто закладывали одну мину над другой и при удалении верхней нижняя взрывается. Выход: глубоко выкапывать мины и одновременно извлекать, а лучше – взрывать".
     
  15. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Леонид, спасибо за материал и помощь в теме. Мне бы всё ж было бы намного интереснее получить всё это на немецком. Нет ли случаем ?

    13.12.41
    В течение ночи вражеские действия снова направлены были против Бирюлёво. После нескольких ранних слабых операций, в 5:00 населённый пункт и главную линию обороны, проходящую рядом севернее от него, атаковало около 200 человек, провело вклинение, но было отброшено назад. Бросок на Мякишево и Бирюлёво опять не состоялся, так как остался лежать под нашим огнём. После этого враг оставил свои планы на атаки, а обрушил на линию обороны огонь из пулемётов, паков и миномётов. По остальным участкам вёлся ограниченный беспокоящий огонь артиллерии и проводились разведывательные действия.

    Погода: Лёгкий снегопад. Расход боеприпасов: 5,3%. Отток: 3-й батальон 508-го пехотного полка (в резерв корпуса).
    Остатки 508-го полка с началом дня были сменены 258-й пехотной дивизией. Согласно приказа корпуса, один батальон полка по причине напряжённой обстановки под Наро-Фоминском должен остаться в качестве резерва корпуса в Чешково (Tscheschkowo). Остальная часть 508-го полка отошла за новый участок и до вечера сменила южное крыло 7-й пехотной дивизии до места в 2 км юго-западнее Дютково. 351-й пехполк, как первоначально и планировалось, возможно сменить после отдачи батальона в Чешково и после смены правого крыла 507-го полка 258-й пехотной дивизией до новой границы дивизии (согласно приказа штаба корпуса от 10 декабря).
    Действия врага ограничились в течение дня обычным беспокоящим огнём.
    Для того, чтобы русские почувствовали, что мы здесь и что мы сильны, в 23:00 был проведён мощный огневой налёт всей дивизионной артиллерии и артиллерии 7-й пехотной дивизии по замеченным передвижениям в Мякишево.
    В 19:30 на командном пункте дивизии в Назарево проводилось совещание командиров дивизий. Командующий генерал дал предварительную ориентировку о возможности отвода от противника вплоть до Шани, минуя операцию «Николаус», о которой в дивизии уже было известно. Обсуждались границы и промежуточные линии.
    Этот отвод, который уже только с точки зрения его организации и потребующихся больших усилий, означает очень большое напряжение для солдата. Уже сейчас имеется много недостатков, которые тяготят каждого: Невозможность купания и постоянное завшение, нехватка зимнего обмундирования, редкое поступление почты, часто недостаточное количество пищи, которая очень часто поступает холодной, а то и замороженной, и более всего недостаточная интенсивность смены подразделений одного другим. К величайшему удивлению всё это солдату приходится терпеть и он это делает. А тут теперь ещё и этот отход, который создаёт впечатление собственной слабости и преимущества врага ! Это будет испытание нервов солдат – пехотинцев.
    После этого совещания был составлен предварительный приказ на возможный отвод войск, в котором предусмотрели все возможные меры.
    Руководство дивизии прилагает все усилия, чтобы все эти подготовительные мероприятия провести в определённом состоянии духа, дабы не вызвать среди личного состава ненужную тревогу. Оно уверено в том, что «Наши померанцы и мекленбуржцы выстоят; враг здесь не пройдёт». Но не всё зависит и от нас. Что будет в ближайшем будущем справа и слева от нас ? Это остаётся тревожным вопросом, который будет волновать нас в следующие недели.
    Погода: Лёгкий снегопад. Расход боеприпасов: 5,3%. Отток: 3-й батальон 508-го пехотного полка (в резерв корпуса), приложение I/76.

    14.12.41
    Ночь вновь принесла обычные вражеские броски против 351-го пехотного полка, но на остальном участке царит тишина. В 8:30 в штабе дивизии состоялось совещание адъютантов на тему «Николаус». Главной задачей является разведка тыловых районов и отвод излишних обозов.
    Было обращено внимание на строжайшую секретность предпринимаемых мер по поводу возможного отхода. Все мероприятия, проводимые в этом русле, представлять войскам под любыми неправдоподобными предлогами.
    В течение дня на фронте было тихо. Тем временем 508-й пехотный полк обратно получил свой батальон, находившийся в Чешково в качестве резерва корпуса, сменил до 21:00 3-й батальон 351-го полка и штаб этого полка, и теперь в полном составе находится на новом участке. Ещё находящийся по обе стороны Бирюлёво 1-й батальон 330-го полка поступил в его подчинение. Сменённые части 351-го пехполка поступили в распоряжение корпуса в район Редькино – Чешково.
    По приказы сверху, дивизия немедленно должна вернуть обе строительные роты и орудие 709-го артдивизиона.
    Приказом командира дивизии было определено, что все солдаты, которые не задействованы на передовой, должны часть своего пайка отдавать в пользу тех камарадов, кто на передовой. Таким образом дефицит продуктов сможет хоть как то уменьшиться !
    Погода: Слабый снег. Расход боеприпасов: 0,1%. Поступило: 3-й батальон 508-го полка. Приложение:I/77.
     
  16. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Поищу. А зачем именно на немецком? Важны нюансы?
     
  17. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Дык, Леонид, мне ж нужно знать, как по-немецки все эти дела называются ?! Это для того, чтобы в будущем делая переводы, не чувствовать себя осликом. :D .

    15.12.41
    В то время как перед 507-м полком противник как и до этого вёл себя спокойно, он ночью перед участком 508-го полка снова рвался к передовой. Расплачиваться за других в любом случае пришлось 1-му батальону 330-го пехполка, который в 01:00 отбивал вражескую атаку в количестве двух рот. Нескольким русским при этом снова удалось проработать до самой передовой, а основную часть разбили ещё в русле Нары. На участке левого батальона 508-го полка противник в 4:30 также предпринял бросок силой до роты и его слабым частям даже удалось достичь главной линии обороны, но немедленным контрударом он был отброшен обратно. Лишь только эта ночь стоила нам снова 25 человек, 10 из которых убитые ! У противника, который каждый раз имеет многократное превосходство в потерях, кажется люди не играют в этом вопросе никакой роли. В 8:30 доложили о ещё одной вражеской исходной в Мякишево, откуда однако не последовало никакой атаки. С того момента русские в этот день оставили нас в покое, ограничившись лишь беспокоящим огнём из миномётов. По причине продолжающихся атак по обе стороны Бирюлёво, решили главную линию обороны перенести назад к кромке леса, что западнее этого населённого пункта. Но там не имеется никаких позиций, так что из двух зол выбрали меньшее. Однако этот план остался в силе и должен будет проведён в жизнь, когда будут изготовлены позиции.
    Действия вражеской авиации снова оживились, в полуденные часы было проведено несколько налётов на Горки и участок 508-го полка. Русские бомбардировщика стали появляться даже с истребительным сопровождением !
    В течение дня, как это было решено на совещании адъютантов 13 декабря, отдали команду на отвод обозов полков и дивизионов. Переданное утром из штаба корпуса изменение тыловых дивизионных границ, а с этим и изменение путей передвижения, вечером снова отменили. Если бы ещё эти изменения можно было так просто исполнять: Чем дальше обозы удаляются от войск, тем сложнее передавать им соответствующие распоряжения. В рамках проверки путей отвода дивизия указала штабу корпуса на плохое состояние моста через Протву у Вереи и попросила об его ремонте силами корпуса.
    Проблему в случае отхода создаст и отправка раненых и больных. Поэтому дивизия составила предварительный приказ, согласно которого медицинский персонал несёт личную ответственность за транспортировку лишь тяжелораненых и тяжелобольных.
    В 22:30 поступил ещё один приказ корпуса через телефонограмму, согласно которого 258-я пехотная дивизия до 17 декабря обязана будет принять наш правый участок до указанной границы ( Изгиб Нары в 300 м южнее устья Иневки), а мы со своей стороны должны сменить 1-й батальон 330-го полка до 18 декабря. 507-му пехотному полку, на чью долю выпала эта смена, в подчинение для этих целей поступят 1-я и 2-я роты противотанкового отделения. Дивизия приняла этот приказ с одобрением, т.к. в этом случае всё станет на свои места.
    Погода: Лёгкий мороз. Расход боеприпасов: 0,1%. Отток: 1-я и 4-я роты 129-го стройбата, 1 взвод 10 см орудий 709-го артдивизиона, штаб 351-го пехотного полка, 3-й батальон 351-го пехотного полка.

    16.12.41
    Как ночью, так и днём, на участке царила тишина. Противник, вероятно, отдыхал от полученной вчерашней трёпки. Тишину нарушали лишь отдельные бесцельные выстрелы из винтовок, пулемётов и миномётов. Действия вражеской авиации также ослабли. 507-му полку удалось из 5 см пака сбить верхушку башни в Любаново, которая давала возможность противнику хорошего обзора, и которую не удалось сбить во время отхода на позиции на Наре в начале месяца.
    На участке 7-го армейского корпуса (соседний корпус с севера) обстановка складывалась тем временем неблагоприятная. Противник крупными силами пытался пересечь Москву под Старой Руссой. Ввиду того, что вражеский прорыв в южном направлении может вызвать угрозу нашим флангам и тылу, высокое начальство решило перенести главную линию обороны от Нары к Тирузе. Чтобы быть во всеоружии, командование дивизии распорядилось к немедленному отводу находящихся на той стороне (восточной) Тирузы артиллерийских частей, а это 2 батареи и 2 орудия, предназначенные для борьбы с танками, на этот берег. Двум тяжёлым батареям приказано было достичь района Купелицы – Монаково и занять 17 декабря огневые позиции в восточном и северо-восточном направлениях. Однако вечером этот приказ отменили, т.к. по новым сводкам оказалось, что обстановка на севере не такая уж опасная, как об этом докладывали ранее.
    Погода: Умеренный холод, снежная вьюга. Расход боеприпасов: 1,5%. Поступило: 3-я рота 753-го сапёрного батальона.

    17.12.41
    Враг ведёт себя спокойно и сегодня и ведёт беспорядочный беспокоящий огонь.
    В 9:30 поступил приказ главнокомандующего войсковой группой, генерала-фельдмаршала фон Бока:
    Каждый должен держаться там, где он стоит. Поэтому приказываю, что любое отступление, любой отвод соединений, любое перемещение назад возможно лишь по моему личному распоряжению.
    Подпись фон Бок.
    В 10:00 в штабе корпуса в Рождествено прошло совещание старших офицеров штабов, на котором этот приказ был истолкован ещё раз. Все мысли об отступлении и или отводе забыть, а немедленно приступить к строительству позиций и поиску выгод от имеющейся в наличие местности. Дивизиям определили тыловые округа обеспечения. Наш округ к нашему счастью находится как раз там, куда между тем и отправились наши обозы. Им приказали остановиться и приступить к подготовке округа. Находящийся вокруг Мосальска заготовительный район дивизии найдёт таким образом своё дополнение. Оттуда дивизия надеется в ближайшее время получить большее количество продуктов питания, благодаря чему станет возможным сокращение нехватки таковых.
    Дивизия с введением этих изменений вздохнула с облегчением: Угрожающая на данный момент оттепель, ограниченные возможности передвижения как для человека, так и для лошади, а также очень ограниченное количество горючего, сделали бы такое передвижение особо смелым поступком.
    О том, что в штабе корпуса не думали на все 100% о долгом пребывании на нынешних позициях, мы узнали очень скоро, т.к. в тот же день дивизию настиг приказ, согласно которого она для разведки и осмотра позиции на Шане должна отправить одного офицера-пехотинца, одного офицера-артиллериста и одного офицера-сапёра к командиру 109-го артполка, который и будет руководить этой задачей !
    Вечером в штаб дивизии поступило ещё одно распоряжение о необходимости вычёсывания всех лишних людей из обозов в интересах боевых частей, что у нас и без этого давно делается. В верее интендант приступил к восстановлению фабрики валенок, которая должна хоть каким то образом сократить дефицит зимнего обмундирования в дивизии.
    Погода: Ограниченный холод, пасмурно. Расход боеприпасов: 1,3%. Приложения I/80, I/81.
     
  18. Леонид
    Offline

    Леонид Фельдфебель

    Регистрация:
    24 апр 2011
    Сообщения:
    60
    Спасибо:
    9
    Отзывы:
    0
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Московская область
    Ув. KUZJA, может быть проясните такой момент. В книге командира 9-го ак Гейера постоянно упоминается термин "штабная доска". "Штабная доска" еще не прибыла, "штабная доска" опаздывает. Книга издана на русском языке и перевод явно содержит некоторые огрехи, связанные с не точным знанием преводчиком военных терминов. Немецкого оригинала у меня нет. Можете ли предложить свой вариант того, что такое "штабная доска"? Переводчик видимо просто дословно перевел словосочетание.
     
  19. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    Вероятно, имеется ввиду "Stabsstaffel". Я просто диву даюсь изданиям, которые пользуются услугами таковых переводил ! И это один из тысячи примеров. Ну а что касается "штабной доски", то это, как бы по-русски правильнее выразиться, то небольшое подразделение, которое обслуживает штаб, и называется "штабсштаффэль". Вероятно, можно перевести и как "комендантский взвод". Только вот "переводила" был, видимо, пьян, и разложил сложное слово Stab и Staffel на Stab и Tafel, где "Tafel" действительно доска :D
     
  20. KUZJA
    Offline

    KUZJA Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2011
    Сообщения:
    246
    Спасибо:
    125
    Отзывы:
    0
    Из:
    Saratow
    18.12.41
    Ночь прошла спокойно. Под Бирюлёво назад был отброшен один вражеский дозор. В течение первой половины дня всё ограничивалось лёгким беспокоящим огнём артиллерии и пехотного стрелкового оружия. На одном из совещаний внимание адъютантов было обращено на следующее: Глаза держать открытыми вперёд, заниматься строительством позиций и по возможности больше давать отдыха личному составу, не забывая при этом на проверку дорог в тыловых районах. На вопрос, можно ли часть конского состава отправить на запад, был дан отрицательный ответ, т.к. очень многое зависло в воздухе. В конце после окончания совещания с адъютантами, совещание продолжили командиры дивизий, где командующий генерал ещё раз осветил первоочередные задачи.
    Сегодня дивизия получила ещё одну горькую пилюлю: Определённый на 22 декабря поезд отпускников, который должен был забрать и наших 10 пехотинцев, не прибудет.
    7-й пехотной дивизией был перехвачен радио-сеанс противника:
    «Немцы отводят свою артиллерию назад, срочно атаковать». Должно быть русские что-то узнали о наших намерениях ! И вот уже снова действия врага возобновились. Незадолго до 11:00 русская авиация на бреющем полёте сильно атаковала Литвиново. В 11:00 артполк передал, что русские после своей артподготовки атакуют со стороны Дютково – Большие Семёнычи 508-й пехполк. Численность противника оценивается примерно в 2 батальона. К полудню атака была отбита, однако в 13:30 наблюдалось очередное выдвижение врага. Данные противоречат друг дружке. В 15:00 артиллеристы передали: «Русские стоят на месте». Почти одновременно командир 508-го полка передал: «Вклинение севернее Деткоммуны». В 15:15 всё снова нормализовалось. После этих всех метаний к 16:00 выяснилось, что противнику действительно удалось вклиниться в главную линию обороны. Особенно сильно досталось 11-й роте 508-го полка. Чтобы смягчить обострение обстановки, дивизия приказала 2-му батальону 507-го полка, который был сменён 17 декабря вечером силами 258-й пехотной дивизии, прибыть в качестве резерва дивизии в Маурино. Одна рота при этом должна поступить в распоряжение 508-го полка, чтобы высвободить силы для контрудара, который полк хочет провести следующим утром. Эту операцию усилит и ещё одна сапёрная рота.
    После того, как в 19:30 была отбита ещё одна атака врага со стороны Мякишево, обстановка на ночь более менее нормализовалась, т.к. противник больше не выказывал действий наступательного характера. К его бездействию, вероятно, привели большие потери, которые он понёс в течение сегодняшних атак. Наши же потери в этот день составили 60 человек !
    Вечером в 22:15 позвонил начальник штаба и сообщил, что отход возможно останется под вопросом. Ввиду того, что отвод может произойти неожиданно (72 часовое оповещение), то уже вечером отдали соответствующие приказы по поводу освобождения дорог.
    Дивизии вновь поступили в распоряжение 1-я и 4-я роты 129-го строительного батальона.
    Погода: Умеренный холод, пасмурно. Расход боеприпасов: 0,0%. Поступило: 1-я и 4-я роты 129-го стройбата.

    19.12.41
    Ночь прошла без атаки, однако участок находился под интенсивным огнём пехоты и артиллерии. Утром дивизия получила сообщение, что вклинения имеются как у правого соседа (Наро Фоминск), так и у левого (Ерёмино). Русские ищут слабое место !
    В 7:00 началась контратака 508-го пехотного полка. Она протекает с большими трудностями из-за плохо просматриваемой лесистой местности. Однако всё же удалось немного потеснить русских. Полку осталось довольствоваться достигнутым успехом и занять новую линию обороны. Чтобы принять решение на месте, командир дивизии выехал вперёд. Для ускорения возведения новой позиции, командиру сапёрного батальона приказано отправить 3-ю роту 753-го сапёрного батальона в распоряжение 508-го полка.
    В первой половине дня на левом крыле 508-го полка было отражено две атаки численностью по батальону в каждой. Враг при этом понёс высокие потери. У 507-го полка утро прошло спокойно. Данные из допросов военнопленных говорят о том, что враг будет совершать разведывательные броски.
    Попытка противника использовать своё вчерашнее вклинение у Деткоммуны в самый последний момент и атаковать из того места в южном направлении, до 16:00 провалилась. Однако от своих намерений враг отказался лишь тогда, когда в 19:00 провалилась и его атака силой до 150 человек.
    507-й полк до полуночи сменил 2-й батальон 330-го пехполка. Батальон, который помогал дивизии во множестве раз, получил приказ маршем выдвигаться на Котово.
    Радостным событием дивизии стала выдача первых 30 пар валенок, изготовленных своими силами.
    Сегодня сверху снова поступали тенденции против операции «Николаус». В одной из телефонограмм, полученных дивизией, снова говорилось о запрете отвода войск.
    Погода: Умеренный холод, снегопад. Расход боеприпасов: 10,2%.

    20.12.41
    После спокойно ночи, дивизию утром настигло тревожное сообщение о том, что русские перешли Москву на участке 7-го армейского корпуса, и широким фронтом наступают в южном направлении. И вновь появилась угроза флангам и тылу. Со стороны автобана стал слышен сильный шум артиллерии. В 10:00 позвонил начальник штаба: «Левому крыло на Тирузе может прийти конец». Дивизия на это смогла ответить лишь следующим: Надеемся, что такое не произойдёт.
    183-й пехотной дивизии также приходится отражать тяжёлые атаки русских. Собственные контратаки остаются без успеха. 292-й пехтной дивизии в этой сложной обстановке пришлось участвовать в отдаче части своих боеприпасов.
    Чтобы как то усилить жидкий состав левого участка дивизии, из артиллерийского полка, отделения связи и тыловых служб «наскребли» около 100 человек и отправили их в 508-й пехполк. Охрана штаба дивизии также отправилась на передовую. Средний боевой состав стрелковых рот составил лишь 55 человек. В полдень главнокомандующий сухопутными силами, генерал-фельдмаршал фон Браухич, в дневном приказе объявил о своей отставке. Одновременно с этим поступил приказ фюрера, что командование сухопутными силами принял на себя лично фюрер !
    Остаток дня прошёл спокойно, и лишь на левом участке царил оживлённый беспокоящий огонь артиллерии средних калибров и тяжёлых миномётов. Полки проводят проверку позиций на Терузе.
    Погода: Ограниченный холод, туманно. Расход боеприпасов: 13,3%. Отток: 1-й батальон 330-го пехотного полка. Приложения I/82, I/83.
     

Поделиться этой страницей

Сейчас читают тему (Пользователи: 0, Гости: 0)