Думаю, на правой стороне, на предпоследней строке снизу написано не "УСНИ..", а "УМИ НЯ...", т.е. "У миня здоровье ни завидно ноги сильно болят....". Извините, что влезаю с поправками.
Plekhanoff_K, Очень на то похоже. К сожалению, солдат был не сильно грамотным (как, собственно, многие тогда).
Спасибо большое, что читаете оригинал со скана письма! Были в этом месте сомнения, трудно отделить и буквы и слова по смыслу, хотел услышать мнения. Вношу правку в мою перепечатку текста письма
На "Подвиге народа" нашел боевую характеристику 352 СД, бойцов которой мы ищем под Груздево... А также на 331 СД, находившуюся в тех же местах......
В ЦАМО Вечко в 352-й дивизии 5-й Армии не нашли. Остаётся 331-я и ещё там была недалеко 354-я с.д., обе 5-я Армия. Очень просим помощи в попытке найти б/п Вечко из 5-й Армии!
Даже прослезился. Очень душевно. Спасибо за имоции Сообщения объединены, 4 2015, время первого редактирования 4 2015 Спасибо вам
В боях за овладение населенным пунктом Груздево совместно с 352 сд вела бои 1 гвардейская танковая бригада
Выкладываю для интереса фрагмент немецкой карты по всему Восточному фронту на 28 апреля 1942 года. Если у уважаемых коллег есть наши карты 500 или 1000 метровки на какую-нибудь дату весны 1942 года с расположением подразделений 5 армии, то были бы премного благодарны, т.к. это может сильно помочь в поиске. У нас карта за май 1942 года, но она уже изучена вдоль и поперек.... Прислать можно в личку...
Проверьте, пожалуйста: http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59515823 1204 СП (69-й гв. СП - https://ru.wikipedia.org/wiki/21-я_гвардейская_стрелковая_дивизия ) здесь: Проходил службу в 21 гв. стрелковой дивизии политруком стрелковой роты 1204 стрелкового полка. http://zazhyrey.kiev.ua/memory-of-relatives/100-years-of-dedicated-my-ancestors.html 21 гв.сп http://www.poisk-pobeda.ru/forum/index.php?topic=1240.0
Татьяна**А, тоже думаю, что он, но рассматривала ещё до переименования как 1204 сп - http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1414970 и как 361 сд (1 ф) - https://ru.wikipedia.org/wiki/361-я_стрелковая_дивизия_(1-го_формирования) Сообщения объединены, 4 2015, время первого редактирования 4 2015 Список погибших и пропавших б/в - 69 гв.сп 21 гв. сд за декабрь 41 - апрель 42 Донесения о безвозвратных потерях Номер донесения 11841 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 11.06.1942 Название части штаб 39 Арм., отд. укомплектования - http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52076245&page=188 на конец марта начало апреля - дер. Покусинка (район р. Осуга) - http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52076245&page=223
Владимирские дали ссылку по поводу госпиталя в Меленках (правда, информации по ней минимум). http://34.melenky.ru/history.html
тут брали ? - http://boxpis.ru/svg/?p=2905 - Список адаптированных немецких ежедневных карт 1941-1945гг. -немецкие оперативные карты восточного и западного фронтов (выделены адаптированные) там есть
1204 сп воевал в других местах.... Ложка бойца по фамилии Вечко и останки были найдены в Гагаринской (Гжатском) районе Сообщения объединены, 4 2015, время первого редактирования 4 2015 Брал тут http://www.wwii-photos-maps.com/
Не факт, что его не списали, как погибшего на др.территории, как всегда в спешке. Единственное, что не бьется - номер части. Такая часть не вела бои за Груздево/Сорокино (там бились 352, 354, 331 сд), что под Гжатском (хотя чёрт его знает, может в документах не отразили переброску.....но что-то мне подсказывает, что ближе всего пока вариант Вечко 1908 гр из Башкирии. Действительно прибл. в одном регионе
И всё же, смотрите: Фамилия Гридчин Имя Николай Отчество Петрович Место рождения Орловская обл., г. Елец, Овражная, 36 Последнее место службы 1204 СП Воинское звание мл. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 22.03.1942 Первичное место захоронения Смоленская обл., Гжатский р-н, д. Долгинево Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 818883 Номер дела источника информации 699 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50876647
Преклоняюсь перед ВАШЕЙ самоотверженностью !!! Вы вносите огромный вклад в ПОБЕДУ над фашистами на ряду с нашими бойцами выжившими и погибшими в этом ужасном аду! Храни Вас БОГ !