Набатов Гаража. Поиск родственников

Может почерк "медицинский" не прочли правильно..? Но если так, то это два колхоза.

 

В медальоне, как я понял, написан колхоз Калинина. То есть, версия с Куюнджи очень и очень хорошая.

 

Я пробивал через "Мемориал" к-з Москва. Как только Куюнджи, там не склоняют...

 

А где медальон-то?

Сообщения объединены, Sep 29, 2015, время первого редактирования Sep 29, 2015

Если Гаража действительно из Туркмении, то искать там сейчас родственников будет непросто.

 

Правильное имя Гараджа («чёрненький»)

 

Юлиа, в документе, скан которого я приводил, обозначено 7 аул-советов. В том, что привели Вы, только 6. Конечно, не исключено, что 7 - это ошибка. А если нет? К какому времени относится Ваш документ?


Результат Вахты Памяти: 24 сентября прошло перезахоронение на Поле Памяти г.Сычёвка. Было перезахоронено 478 бойцов

 

Прошло 8 лет. Не исключено, что что-то изменилось.

 

Вот и я о том же. Может быть того, который у нас обозначен "Гуанаратжи", как раз и не стало. Нельзя утверждать однозначно, что с названием произошла ошибка.

 

Я сейчас, может, "не того" спрошу чего... А ни кому кроме меня не кажется, что эта высота, что на территории катеджного поселка, западнее Пугачево, действительно, как обратил наше внимание Иван Юрьев, не однократно штурмовалась в течении "Марса" правофланговым полком 5 (кажется) армии. И она скорее не южнее, а как минимум на юго- восток., а на сегодня практически на восток. А вот южнее Хлепня, имеется высота, что между Хлепень и Н. Мурзино. И вот там абсолютно точно сражались не просто части 8 гв.СК 20 Армии, а конкретно 26 гв.СД.
Просто, смутные сомнения...

 

На мой взгляд, однозначно - Туркмения. Даже название аула есть - Коюнчи. Ну надо же, боец упомянут в КП двух регионов, а реально вовсе даже из третьего!

Коюнчи (овечий пастух) - порода чабанских собак.

На мой взгляд, имя - Гарача, а не Гаража. Имя, конечно, могли и переврать.

Ещё подумалось, что Коюнчи из медальона и Куюнджи из советских документов - одно и то же селение.

Кстати, в медальоне нигде не видел "Гуанаратжи". Откуда взялось в донесениях?

 

Рядом станция Талхатан-Баба по советским документам. Вероятнее всего, это название станции, а не имя жены.

Юлиа, Туркмения - однозначно!

Ещё читается "Набатов Кидичил". Отец?

 

Я уже уверен, что так. Вот как теперь родственников искать? Трудный регион.

 

Попробую через соц.сети "закентоваться" с кем нибудь из Марыйской обл. Вечером.