Помогите с точной расшифровкой жетона

Два одинаковых ...

 

Неужели никто не может помочь...?

 

Сообщения объединены, 29 ноя 2017, время первого редактирования 29 ноя 2017

Набивка у обоих одинаковая)

 

Если дословно то собачий штаффель запасного батальона связи,собак для нужд связи там обучали.

 

Ух ты собаки в Малуксе! Это что то))

Сообщения объединены, 29 ноя 2017, время первого редактирования 29 ноя 2017

А это не его напарничек? Рядом упокоились...в одной "лузе" покой обрели...

 

Собаки то может уже не прилагалось к зольдату,жетон то человечий)))Немчик просто службу проходил и был учтён в этом подразделении учебки.Напарник проходил курс молодого бойца в пехотной учебке.

 

Да не я про кинологов ) останки то человечи были))

Сообщения объединены, 29 ноя 2017, время первого редактирования 29 ноя 2017

Два приятеля , в одном транше , лежали, рядом , какая связь?

 

Вы считаете пехоте не нужна связь по понятиям или по уставу?С чего взяли что приятели только по тому что во время войны они лежали в одной траншее?

 

Просто удивлён , такие разные люди и вместе, там жесткая Заруба была и квадрат маленький... Но я не на чем не настаиваю) война ...

 

Почему разные?Один пехотинец,а другой связист может даже в пехотном подразделении в котором они и служили.Они оба из пруссаков.Связист из восточной пруссии,а запасной пехотный батальон был переведён из померании в западную пруссию после того как та была занята немцами.

 

Простите что значит прусаки?

 

Верхнее понятие)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Пруссак

 

Они в Россию то попали в результате или это сувениры кем то принесённые в лен обл?

 

А вот название земель в рейхе.Это как у нас Питерские и Московские)

 

Сообщения объединены, 29 ноя 2017, время первого редактирования 29 ноя 2017

Понял)

 

Я только по тому что на жетонах понимаю и совсем не интересно как там у них было в армии резерва.

 

Простите ? Не понял...

 

Жетоны учебок которые находились всё время войны в рейхе и как эти два бойца попали в одну траншею могу только догадываться.