Грамота

Discussion in 'Букинистика' started by Кутузофф, Oct 23, 2013.

  1. Offline

    Кутузофф ГлавБУХ

    Joined:
    Apr 27, 2009
    Messages:
    100
    Likes Received:
    41
    Reputation:
    6
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    IMG_0324_1_.JPG Товарищ попросил помощи,кто что может сказать.
     
  2. Offline

    Rote Kapelle «Старая Гвардия SB»

    Joined:
    Oct 17, 2011
    Messages:
    2,986
    Likes Received:
    5,321
    Reputation:
    68
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Msk
    Интересы:
    До предела примитивные
    так всё же написано, что тут говорить?
     
  3. Offline

    Кутузофф ГлавБУХ

    Joined:
    Apr 27, 2009
    Messages:
    100
    Likes Received:
    41
    Reputation:
    6
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Вот как например понять...." КАРАТАЕВУ(он же Васильев)"...И что за "труды по мобилизации"?
     
  4. Offline

    Каин Завсегдатай SB

    Joined:
    Jul 12, 2012
    Messages:
    1,027
    Likes Received:
    1,627
    Reputation:
    43
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Россия
    Интересы:
    коп и изменения ландшавта
    Цитата(Кутузофф @ 23 Октября 2013, 19:46)
    Вот как например понять...." КАРАТАЕВУ(он же Васильев)"...И что за "труды по мобилизации"?

    народ на первуху собирал
     
  5. Offline

    Elster Сумеречный эфор

    Joined:
    Jan 24, 2010
    Messages:
    2,195
    Likes Received:
    1,381
    Reputation:
    17
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Интересы:
    .
    (он же Васильев) скорее всего отчество, сын Васильев, Васильевич.
     
  6. Offline

    Кузьмич Демобилизованный Staff Member

    Joined:
    Apr 29, 2008
    Messages:
    4,538
    Likes Received:
    1,219
    Reputation:
    25
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Дальний кордон
    Интересы:
    История Смоленщины
    Да, фамилии тогда у крестьян еще не устоялись. Частенько менялись. Скорее всего, Васильев - имя отца, а Каратеев - семейное прозвище.
     
  7. Offline

    Colonel унтер-офицер 1-го егерского

    Joined:
    Oct 14, 2011
    Messages:
    3,116
    Likes Received:
    6,451
    Reputation:
    292
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Моя Смоленщина
    Цитата(Кузьмич @ 23 Октября 2013, 20:42)
    Да, фамилии тогда у крестьян еще не устоялись. Частенько менялись. Скорее всего, Васильев - имя отца, а Каратеев - семейное прозвище.


    Абсолютно согласен, что фамилии в нынешнем понимании еще не полностью "утверждились" у крестьянства даже к началу 20-го века. Отец - Василий и по отцу ("чей сын?") - Васильев.
     
  8. Offline

    student Завсегдатай SB

    Joined:
    Mar 20, 2010
    Messages:
    160
    Likes Received:
    7
    Reputation:
    0
    Из:
    смоленск
    Цитата(Colonel @ 23 Октября 2013, 21:51)
    Абсолютно согласен, что фамилии в нынешнем понимании еще не полностью "утверждились" у крестьянства даже к началу 20-го века. Отец - Василий и по отцу ("чей сын?") - Васильев.

    В точку попал, моя фамилия также образовалась)))
     
  9. Offline

    Гарик 04 Завсегдатай SB

    Joined:
    Oct 13, 2010
    Messages:
    485
    Likes Received:
    1,322
    Reputation:
    46
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ельнинский уездъ
    Интересы:
    История земли Русской
    Чтобы тем не плодить, мона добавлю свои ?

    100_2151.jpg 100_2152.jpg 100_2153.jpg
     
    Last edited by a moderator: Nov 21, 2013
    PaulZibert likes this.

Share This Page