Дмитрий Тархов (1916-1942; из 416-го стрелкового полка?) и его регистрационная карта военнопленного. Согласно данным радиокомпании Deutschlandfunk, умер в лагере Stalag XD 26.02.1942 г. В карте есть, однако, запись: "Переведeн в Stalag XIII C - 7.10.1941 г.".
Сообщения объединены, 9 фев 2020, время первого редактирования 9 фев 2020 Тархов Дмитрий Иванович, мой дед, помогите пожалуйста разобраться в его истории
Да, пожалуйста - речь шла об этом предложении "Dmitrij Tarchow: Er starb sechs Monate nach seiner Gefangennahme, am 26. Februar 1942, im Kriegsgefangenlager Wietzendorf in der Lüneburger Heide" на https://www.deutschlandfunk.de/sowj...ke-in-perm.795.de.html?dram:article_id=450182 Информация о переводе в другой лагерь видна на карте (начинается словом Abgang).
Меня заинтересовало, что карточка выше прошла через Главное Управление Контрразведки "Смерш". Но прочитав сопроводиловку, все понял.
Эту карточку (после дополнения ставшую первой) выставлял Ded partizan - пост 107 https://smolbattle.ru/threads/Советские-военнопленные.49549/page-6 Там же он рекомендует ведущим поиск "обратитесь в Саксонские мемориалы иди в ВАСТ и Вам укажут точное место захоронения".
Подождите. Шталаг ХD (310)- это Витцендорф. Так? Шталаг XIII C - это Баден в Баварии. Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg. Зульцбах-Розенберг — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Если брать сквозную нумерацию по Шталагу XIII. то лагерный номер Тархова 12351 по октябрю 1941 года как раз в лузу. Если Вам не тяжело, то давайте перевод фраз. И еще, где находилась "Letztes arbeitskdo : 6041"? Сообщения объединены, 23 мар 2020, время первого редактирования 23 мар 2020 В документе говорится, что штаб 22А направлял представителей в Молотовскую область для сбора списков по 112 сд, формировавшейся в ней. В немецкой карточке на искомого (на самом верху) указан 416 сп. Все правильно, 416 сп был в 112 сд. Так по месту что? Поясните спокойно. И еще. Почему вопрос по данному человеку попал в поле зрения радиокомпании?
"Так по месту что? Поясните спокойно" - хорошо, на Ваши вопросы попытаюсь ответить неспеша и под лозунгом "спокойствие, только спокойствие" )) А в качестве предисловия - тему здесь открыл не я, а модераторы форума - они перенесли ее из темы "Советские военнопленные", где я разместил фото и немного информации о Шталаге ХD (310). О том, что отметки на карточках о переводе в другие лагеря противоречат данным о месте и дате смерти Д. Тархова в цитируемой мной статье, я также писал в теме "Советские военнопленные". https://smolbattle.ru/threads/Советские-военнопленные.49549/page-6 пост 108 - впрочем, наверное, Вы уже просмотрели там сообщения, связанные с Д. Тарховым. Где находилась рабочая команда 6041 - увы, не знаю, но она была связана несомненно с лагерем Шталаг ХD. Перевод каких именно фраз Вы хотели бы получить? Данные о Д. Тархове попали в поле зрения радиокомпании в связи с рассказом о проекте и выставке в Перми "Мост памяти" http://mostpamyati.ru/soldaty/ad/21.html
