Печать.Определение.

Здравствуйте.
Нашлась такая печать.Что сие означает? Похоже иврит.Изображение отзеркалил,а вот где верх низ не ведаю.

 

Помыл,изображение зеркальное

 

Текст на иврите
по моему вот так верх.

 

А чего написано то?Самое главное.

 

а мож,это и не печать??? нахрена такие длинные усы? и язык-например Грузия,Армения?

 

Ручка длинная была, дерево

 

правильно вот так. смешно ког

да переворачивают не зная какая сторона))))
Читаю:
Ноам Шломо Залман, сын учителя Цви Гирша Ханса

Сообщения объединены, 19 сен 2022, время первого редактирования 19 сен 2022

АДМИНАМ: наверно стоит сделать отдельную закрепленную тему по еврейским надписям. Я буду на неё подписан и отвечать более-менее оперативно. По ВСЕМ надписям: печати, перстни, на камнях, да где угодно. А то форум большой стал. А мне некогда.

 

Поддерживаю!!! нечасто но встречаются!

 

Доброго времени!!! Извиняюсь что влез в чужую тему..., но может подскажите по этой печати, по моему тоже иврит...надеюсь, что успел)))Пару лет назад ушла ....остались только такие фото...







Большое спасибо

 

Максим,Привет! Вот и у тебя вопрос есть! Мне кажется,Праздник-правильно написал,про создание отдельной закрепленной темы ,по надписями на иврите! А тебе наверное надо ему в личку постучать. Может он в эту тему,больше и не заглянет!

 

Доброго времени!!!Спасибо за совет!!!Тоже считаю, что нужна отдельная тема...находки есть, а с их атрибуцией возникают проблемы...т.к. единицы, кто умеет их читать,, а разобраться с находкой всегда интересно!!!
С уважением

 

Ади Лейб, сын учителя раввина и главы ешивы Ицхака, да будет благословенна память праведника этого.

 

Спасибо огромное !!!