Надпись на каске

Здравствуйте всем, после бани в щавелке вылезла надпись, у кого есть какие нибудь идеи о том что написано, заранее спасибо.

 

Фото не видно

 

сейчас будут , сразу не получилось сделать

фото

 

Имя или фамилия, иногда кличка владельца. Встречалась такая натпись. В основном по 1941г, когда "туристы" еще непуганные были, и было время писаниной заниматся.

 

И позже встречаются, на газбаках и касках beer

 

Совершенно верно. Только надпись плохо читаема - подзатёрто

 

туриста звали Jon
фамилия etz

 

Цитата(Каин @ 08 Февраля 2013, 15:27)
туриста звали Jon
фамилия etz

Скорее Jonletz или Jonietz

 

Скорее Jonietz! В гугл присутствует такое фамилие! beer

 

Спасибо всем откликнувшимся thumbup

 

Цитата(Сергей75 @ 08 Февраля 2013, 16:06)
Спасибо всем откликнувшимся thumbup

.........
Спасибо и всё, уже уходите? А по го во ри ть?

 

Цитата(Elster @ 08 Февраля 2013, 15:50)
.........
Спасибо и всё, уже уходите? А по го во ри ть?

Да я всегда за поговорить,

еще один вопросик, сколько щавелки каждый разводит на ведро воды?

 

я половину, иногда 2/3 стакана

 

У меня один горшок был: пятно ржавчины в районе макушки размером с пачку сигарет, на остальной поверхности больше ни одного пятнышка ржавчины. Изнутри "на затылке" простым карандашом подпись хозяина была.

 

Под Спасс-Деменском в районе Песочни...лет 7 или 8 назад была надена фашистская каскетка-крашена белой краской с внутренней надписью STIКS... Вспомнили-что так вроде в древне-греческой мифологии-называлась река-разделявшая живых и мертвых..-вроде-так-если не ошибаюсь...Ну- или река между жизнью и смертью.. как-то так...Еще подумали...что гансу там досталось по самое некуда..если даже на каске сделал такую надпись... К сожалению шлем остался у камрада и судьба его неизвестна...Поверьте на слово...фото предоставить к сожалению не могу.. Помню точно-что каска зимняя.. 42-43 год..вроде так...

 

Цитата(Roma-san @ 12 Февраля 2013, 20:40)
Под Спасс-Деменском в районе Песочни...лет 7 или 8 назад была надена фашистская каскетка-крашена белой краской с внутренней надписью STIКS... Вспомнили-что так вроде в древне-греческой мифологии-называлась река-разделявшая живых и мертвых..-вроде-так-если не ошибаюсь...Ну- или река между жизнью и смертью.. как-то так...Еще подумали...что гансу там досталось по самое некуда..если даже на каске сделал такую надпись... К сожалению шлем остался у камрада и судьба его неизвестна...Поверьте на слово...фото предоставить к сожалению не могу.. Помню точно-что каска зимняя.. 42-43 год..вроде так...

хозяин каски видно был паромщиком на р.Стикс и за свой паром брал по два пфенинга за каждого туриста. греческая мифология довольно ярко освещалась в нацистской Германии.

 

Цитата(Сом @ 12 Февраля 2013, 21:29)
хозяин каски видно был паромщиком на р.Стикс и за свой паром брал по два пфенинга за каждого туриста. греческая мифология довольно ярко освещалась в нацистской Германии.

ну да....пфенюшки собирал в каску....еще бы у ребят кто в теме-узнать о тех зимних событиях в тех местах... на картах-ближайшая крупненькая речка-это Ворона... да и не факт-что в боях за ее переправу- было жарко...мож-это было в других местах...конечно сейчас этого не узнаешь!!

 

Во вспомнил, валяется подписной!

 

было у меня одна каска с цифрой 367.А другую нашел внутри газета от 1942 года апреля месяца как раз накануне дня рождения гитлера.А там фотка гитлера как маркой сделана. Кому интересно будет скину фото

 

вахмистр, можно и здесь выложить, всем же интересно