Всем доброго времени суток вот споткнулся об такую табличку на одном из многочисленных поместий Смоленской области,метал латунь, кто что думает куда крепилась?
Как-то странно вешать на дверь табличку в имении. Согласитесь, коллеги. Тем более, на иностранном языке. Мне видится, это немецкий язык. Хотя, не исключен и английский. Во всяком случае, такая табличка никак не могла быть на двери в усадебном доме. Это нонсенс! Дверные таблички - это примета городской культуры.
И на простых деревнях находятся такие таблички. Больше склоняюсь к версии, что на дверь или стену дома. На сундуке зачем иметь такую? А так возможно жил десятский, фершал и тп
Вперед у кого-то в железяках видел подобную, но перед инициалами и фамилией было написано слово адвокат, так что склоняюсь к версии что все таки надверная.....
После революции притащил крестьянин из города в захваченное у буржуя имение. Если бы все вещи лежали только на тех местах где им положено лежать, жить было бы не интересно ...
Версия, что табличка попала в сельскую местность из города, имеет право на жизнь. Сельскому жителю вешать такую табличку не было никакой нужды. Фельдшеров в сельской местности было всего несколько человек на огромный уезд! Какая там табличка?! Его и так все знали. Представителям сельской администрации, тем же крестьянам, вешать таблички на дверь - это ерунда полная. Адвокаты жили в городах. Вообщем, если и дверная табличка, то только из города! И никак иначе.
По теме. Как вариант - табличка могла быть например взятой в память о каком-либо друге/родственнике во время заграничной поездки. Ну раз уж тема про таблички, может ее развить ?? Моя табличка нашла хозяина, точнее одного из потомков, найденного через соцсети. К сожалению о происхождение таблички в месте обнаружения также остается только догадываться.
