г.Рославль Смоленская область в 1941-1943гг

Discussion dans 'Оккупация. Фотографии городов во время оккупации' démarrée par RAUS, 23 Juillet 2013.

Page 1 sur 5
  1. Offline

    RAUS Мордулятор

    Inscrit depuis le :
    24 Novembre 2010
    Messages :
    2647
    "J'aime" reçus :
    1681
    Reputation:
    35
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленские леса
    Интересы:
    Разнообразные
    Наконец-то я нашёл немецкую хронику захвата Рославля, которую когда-то видел! Перерыл весь ютуб за утро :) .Кинохроники тех времён города почти нет ...

    Узнаваем вид из центра на кольцо (слева вдали горит здание исторического музея, справа - церковь). Из простреленных цистерн что-то вытекает ( Это нефтебаза? Жиркомбинат ?Вода для заправки паровозов? Соляра? )Немцы что-то весело жуют на булыжной улице между теперешним "Купеческим домом" и зданием , в котором расположен книжный магазин.









    Здесь лучше видно (музей)
    Nemtsi_v_tsentre_.jpg
    Nemtsi_v_tsentre_.jpg

    Nemtsi_v_tsentre_.jpg

    " Быстрый Хайнц " у рынка (Гудериан) .Место узнаваемо - слева здание тюрьмы, справа - трансформ. будка . до сих пор такая же :)
    Guderian_.jpg
    Guderian_.jpg




    Фото города и экспонаты местного музея

    http://personal.valez.ru/post279441028/

    Приходится мультипостить - исчезли фото :

    Вид на музей, и киносъёмки, но чётче видно

    Nemtsi_v_tsentre_.jpg

    Гудериан в Рославле

    Guderian_.jpg

    Немцы в центре
    Nemts_v_tsentr.JPG
    "Хочешь доехать до Рославля - рули осторожно! " Надпись актуальна до сих пор :)

    Ruli_ostorozhno.jpg
     
    RAUS, 23 Juillet 2013
    #1
    Андрей Бутерман, Игорь77, Ludkin et 1 autre personne aiment votre message.
  2. Offline

    RAUS Мордулятор

    Inscrit depuis le :
    24 Novembre 2010
    Messages :
    2647
    "J'aime" reçus :
    1681
    Reputation:
    35
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленские леса
    Интересы:
    Разнообразные
    Фото "Вид от центра на кольцо", с авто - это немецкие солдаты? Плохо видно... Машина "Опель"? Кто разбирается?
     
    RAUS, 13 Janvier 2014
    #2
  3. Offline

    Undying Фельдфебель

    Inscrit depuis le :
    29 Août 2013
    Messages :
    48
    "J'aime" reçus :
    145
    Reputation:
    3
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    ниоткуда
    Интересы:
    Фотография, живопись
    Есть мнение что это Opel Kadett 1937 года.

    Opel-Kadett-1937.jpg
     
    Dernière édition par un modérateur: 30 Janvier 2014
    Undying, 30 Janvier 2014
    #3
    RAUS aime votre message.
  4. Offline

    Wolf09 Старый Волк

    Inscrit depuis le :
    27 Février 2012
    Messages :
    33930
    "J'aime" reçus :
    127233
    Reputation:
    2117
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Нижегородская губерния
    Имя:
    Алексей
    Интересы:
    История государства российского
    Вокзал 111.jpg
    Разрушенный железнодорожный вокзал станции Рославль во время оккупации 1941-1943 гг
     
    Wolf09, 9 Juillet 2014
    #4
  5. Offline

    smolenskcirk Новобранец

    Inscrit depuis le :
    27 Août 2012
    Messages :
    4
    "J'aime" reçus :
    6
    Reputation:
    0
    Из:
    рославль
    Интересные фото Рославля 1941(42)г.г.--фото из инета--из немецких архивов
    getImageCA0LBCBS.jpg getImageCAK95GAY.jpg getImageCAT45LIQ.jpg
     
    smolenskcirk, 10 Avril 2015
    #5
    Андрей Бутерман, Юлиа et RAUS aiment votre message.
  6. Offline

    Юлиа Membre de l'équipe

    Inscrit depuis le :
    11 Septembre 2009
    Messages :
    8763
    "J'aime" reçus :
    16268
    Reputation:
    439
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Интересы:
    Краеведение, генеалогия
    Фотографии с немецких сайтов

    Жандармерия в г.Рославль, Восточный фронт, Россия
    Gendarmerie Schilderwald in Roslawl Ostfront Russland.jpg
    Русская деревянная церковь в Рославле (или в районе-?)
    Roslawl Ostfront Russland Russen vor Holz Kirche bei — копия.jpg
    Церковь в Рославле
    Kirche in Roslawl , Russland — копия.jpg
    Немецкие солдаты в Рославле
    Deutsche Soldaten am Quartier bei Roslawl Ostfront Russland.jpg
    Deutsche Soldaten am Quartier bei Roslawl Ostfront Russland3.jpg
    Сообщения объединены, 6 Juin 2015, время первого редактирования 6 Juin 2015
    Русские беженцы в Рославле
    Русские беженцы в Рославле.jpg
     
    Юлиа, 6 Juin 2015
    #6
    Андрей Бутерман, @viktor et RAUS aiment votre message.
  7. Offline

    Боян Завсегдатай SB

    Inscrit depuis le :
    8 Juin 2008
    Messages :
    2343
    "J'aime" reçus :
    3108
    Reputation:
    78
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    .
    Интересы:
    .
    Попалась в сети подборка немецких фото по одному эпизоду 1941-го вблизи Рославля
    49198_640.jpg

    47379_640.jpg

    48025_640.jpg

    48335_640.jpg

    55256_640.jpg
     
    Latest Given Reputation Points:
    RAUS: 1 Point (За редкие фото!) 28 Juillet 2015
    Боян, 24 Juillet 2015
    #7
    Остап Бендер, Зяблик, Дождевой Земляк et 1 autre personne aiment votre message.
  8. Offline

    RAUS Мордулятор

    Inscrit depuis le :
    24 Novembre 2010
    Messages :
    2647
    "J'aime" reçus :
    1681
    Reputation:
    35
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленские леса
    Интересы:
    Разнообразные
    Боян, да это же мост в д. Коски! Есть одно фото ( у Вас - где танк на фоне карты, сама деревня вверху слева ) ,только с другого ракурса :
    [​IMG]
    Здесь конкретно было написано "у д. Коски" , да и рельеф местности узнаваем.
     
    Dernière édition: 26 Juillet 2015
    RAUS, 26 Juillet 2015
    #8
    Зяблик, Дождевой Земляк et Владислав aiment votre message.
  9. Offline

    Боян Завсегдатай SB

    Inscrit depuis le :
    8 Juin 2008
    Messages :
    2343
    "J'aime" reçus :
    3108
    Reputation:
    78
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    .
    Интересы:
    .
    Пробовал там кто копать, или место изменено до неузнаваемости?
     
    Боян, 26 Juillet 2015
    #9
    Владислав aime votre message.
  10. Offline

    RAUS Мордулятор

    Inscrit depuis le :
    24 Novembre 2010
    Messages :
    2647
    "J'aime" reçus :
    1681
    Reputation:
    35
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленские леса
    Интересы:
    Разнообразные
    Место хорошо определяется, всем известно и легко доступно , из Рославля на Москву дорога . Там давно всё исходили, говорят, что вроде ничего и не было - всё верховое, окопов нет , собрано на металлолом после войны, река же мелкая и узкая, тоже всё почищено.
     
    Dernière édition: 26 Juillet 2015
    RAUS, 26 Juillet 2015
    #10
    Владислав et Дождевой Земляк aiment cela.
  11. Offline

    RAUS Мордулятор

    Inscrit depuis le :
    24 Novembre 2010
    Messages :
    2647
    "J'aime" reçus :
    1681
    Reputation:
    35
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленские леса
    Интересы:
    Разнообразные
    Тот же танк ,номер 402, ещё фотографии с ним, с другого ракурса

    [​IMG][​IMG]
    [​IMG]

    [​IMG]

    здесь видны детали танка:
    [​IMG]

    [​IMG]
     
    RAUS, 28 Juillet 2015
    #11
    Дождевой Земляк et Владислав aiment cela.
  12. Offline

    Боян Завсегдатай SB

    Inscrit depuis le :
    8 Juin 2008
    Messages :
    2343
    "J'aime" reçus :
    3108
    Reputation:
    78
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    .
    Интересы:
    .
    Не может быть, чтоб там мелочёвки всякой не осталось. На одном из фото и легковые машины потрошёные видны, бумаги на земле всякие. Всё что угодно в таких местах может выскочить.
     
    Боян, 28 Juillet 2015
    #12
    Дождевой Земляк et Владислав aiment cela.
  13. Offline

    RAUS Мордулятор

    Inscrit depuis le :
    24 Novembre 2010
    Messages :
    2647
    "J'aime" reçus :
    1681
    Reputation:
    35
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленские леса
    Интересы:
    Разнообразные
    Еще
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    [​IMG]


    [​IMG]
    Сообщения объединены, 28 Juillet 2015, время первого редактирования 28 Juillet 2015
    [​IMG]
    Тот же танк ?Номер другой с этой стороны...
     
    RAUS, 28 Juillet 2015
    #13
    Дождевой Земляк et Владислав aiment cela.
  14. Offline

    Юлиа Membre de l'équipe

    Inscrit depuis le :
    11 Septembre 2009
    Messages :
    8763
    "J'aime" reçus :
    16268
    Reputation:
    439
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Москва
    Интересы:
    Краеведение, генеалогия
    Рославль 1942.04 1.jpg Рославль 1942.04 2.jpg Рославль 1942.04 3.jpg
     
    Юлиа, 3 Avril 2016
    #14
    mikulenok et Alleks aiment cela.
  15. Offline

    Delaware Завсегдатай SB

    Inscrit depuis le :
    3 Août 2010
    Messages :
    837
    "J'aime" reçus :
    817
    Reputation:
    38
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Добавлю чуть фото..
    3 первых фото, ж-д вокзал, во время оккупации..
    4 фото - -Рославльский пересыльный лагерь военнопленных Дулаг-130. Рославльский пересыльный лагерь военнопленных Дулаг-130 был создан в августе 1941 г. на юго-западной окраине города. До войны на его территории располагалась Школа младших командиров пограничных войск НКВД: два больших двухэтажных здания из серого кирпича, а вокруг деревянные постройки, где находились различные склады — вещевые, продовольственные, оружейные. В сентябре этого же года в лагере, по примерным подсчетам, находилось уже около 15 тысяч солдат и офицеров, попавших в плен в период боевых действий на Западном фронте. Это те, кто оказался в немецком окружении под Смоленском, Брянском и Ельней, не смог выбраться из «вяземского котла», был захвачен под Москвой. К концу декабря 1941 г. количество военнопленных в Дулаг-130 достигло уже 30 тысяч человек.
    5 фото - центр города , справа руины Благовещенского собора..
    photo_1459717891.jpg photo_1459717931.jpg photo_1459717954.jpg photo_1459717980.jpg photo_1459718275.jpg
     
    Dernière édition: 4 Avril 2016
    Delaware, 4 Avril 2016
    #15
    mikulenok, kamoro, Андрей Бутерман et 4 d'autres aiment votre message.
  16. Offline

    Уколов Сергей Фельдфебель

    Inscrit depuis le :
    28 Septembre 2016
    Messages :
    48
    "J'aime" reçus :
    142
    Reputation:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Интересы:
    фотографии г.Рославля
    Буфер обмена-66.jpg
    Немецкие солдаты в оккупированном Рославле.
    Угол улиц Советской и Октябрьской дом №30. Здание первого городского училища.
    0_13b553_6faef627_orig.jpg
    г.Рославль. Улица Товарная.Немецкая база хранения трофейного артиллерийского вооружения Красной Армии. Деревья вверху снимка - это "Кольцо", сзади железнодорожная станция.
    0_13b552_243224a2_orig (1).jpg
    г.Рославль. Вид с улицы Товарной на автомобильный мост, около универмага. Немецкая база хранения трофейного артиллерийского вооружения Красной Армии.
    2014-01-17-105.jpg
    г.Рославль. Немецкая база хранения трофейного артиллерийского вооружения Красной Армии.
    Beute - Sammelplatz Geschütze in Roslawl Ostfront Russland (1)..jpg
    s-l1600 (12).jpg
    Orig. Foto Beute Sammellager Smolensk Rußland1.jpg Orig. Foto Beute Sammellager Smolensk Rußland1.jpg HAMMER-Russland-Schilderwald-Wegweiser-brjansk-17-Panzerdivision-Foto.jpg
    г.Рославль.Кольцо.Около городского музея.
    HAMMER-Russland-Schilderwald-Wegweiser-brjansk-17-Panzerdivision-Foto.jpg Foto Bretterzaun Schilderwald Wegweiser Roslawl Wehrmacht 15. ID Russland 1941.jpg Буфер обмена-38.jpg Буфер обмена-55.jpg Буфер обмена-57.jpg Буфер обмена-56.jpg Буфер обмена-58.jpg Буфер обмена-61jpg.jpg Orig. Foto Schilderwald Wegweiser in ROSLAWL Russland 1941.jpg
    г.Рославль.Кольцо.Клуб .

    phoca_thumb_l_delegaty.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016, время первого редактирования 29 Septembre 2016
    Буфер обмена-65.jpg
    Кольцо. Слева здание городского музея.
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Буфер обмена-52.jpg
    Кольцо. Виден дом ударника.
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Буфер обмена-63jpg.jpg
    Слева 7-ая школа, сзади кольцо.
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    Кольцо. Слева музей.
    Буфер обмена-51.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Буфер обмена-501.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    Кольцо справа, сзади 7-ая школа.
    Буфер обмена-623jpg.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Буфер обмена-47.jpg
    Рисунок немецкого солдата. Вид на монастырь.
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Кольцо. s-l1600 (11).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    г.Рославль.Железнодорожная станция.
    Буфер обмена-46.jpg
    Железнодорожный вокзал.
    IMG_0055 %281%29.jpg
    $_57.JPG
    Немецкие солдаты около вокзала.
    $_57 (4).JPG
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    1408494652049.JPG
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    9050da73c590.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be02_47370299_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be03_43e20704_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11bdfe_135bf56c_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11bdff_fb5daf50_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11bdff_fb5daf450_orig (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be00_66fc39a7_orig (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be01_412e657b_orig (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be01_412e656b_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11bdfe_135bf54c_orig (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be00_66fc39a6_orig (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11bdfa_472abc94_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_11be02_47370298_orig (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    11-x-Foto-Regt-IEB397-Eindrucke-aus-Roslawl-_57.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    г.Рославль.Духо-Николаевская церковь.Разрушена в 50-е годы.Сейчас на ее месте построен спортивный зал медицинского училища.
    1350.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    1836-01.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    Генерал Модель в захваченном г.Рославле дает распоряжения. Начало августа 1941 г.
    542392273.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Major001.jpg На снимке ниже генерал Гудериан.
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    2013-07-15-042.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    106351955.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Бурцева гора 1943 год. Буфер обмена-28.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    Дом купца Денисова. Сейчас в этом здании находится миграционная служба.
    image (3).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (2).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (4).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (5).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (6).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (7).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (8).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (13).jpg image (13).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image (17).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    На заднем плане здание суда.
    post-844-12625507874.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    s-l1600 (9).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    г.Рославль.Верковский лазарет и Духо-Николаевская церковь.
    Буфер обмена-11.jpg
    Вознесенская церковь.
    $_12 (3).JPG
    Дом купца Денисова.
    $_12 (2).JPG
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    0_13b558_f5a3c857_orig.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    Foto Transport russische Beute FlaK Geschütz am Bahnhof Roslawl Russland.
    FB4182.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016

    Фотографии без обработки компьютером.
    1 (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    3 (1).jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    Монастырь. 117916-f3238e3bc06e5f1e02e3422903bdee38.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    image.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    x_0575d123.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    1440578778051.jpg
    Сообщения объединены, 29 Septembre 2016
    117907-927ea194954a76b1f3d5de066c1ae43b.jpg
    1425347355011.jpg
     
    Dernière édition: 29 Septembre 2016
    Уколов Сергей, 29 Septembre 2016
    #16
    Undying, Андрей Бутерман, Delaware et 5 d'autres aiment votre message.
  17. Offline

    Уколов Сергей Фельдфебель

    Inscrit depuis le :
    28 Septembre 2016
    Messages :
    48
    "J'aime" reçus :
    142
    Reputation:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Интересы:
    фотографии г.Рославля
    На этом сайте ее можно увеличивать.http://24.216.54.59:8000/germancityregionalmaps/slides/Roslawl.html

    Roslawl.jpg Буфер обмена-35.jpg р.jpg image (52).jpg 117911-454e6c30f98f3a19082af97c1c9e07a9.jpg

    Деревня Гореново.

    index.jpeg

    Бывший административный корпус
    Рославльского концлагеря.

    image (9).jpg

    Будни концлагеря в Рославле. 1942 г.

    3465_nv_5250_16_budni_konclagerya_v_roslavle._1942_g.-edit.jpg

    Рославльский лагерь военнопленных Дулаг № 130. Рисунок бывшего узника Рославльского концлагеря Н. Морозова. 1942 г.

    3467_nv_5250_16b_izbienie_voennoplennogo._1942_g.jpg

    Водовозы. 1942 г.Рославльский лагерь военнопленных Дулаг № 130. Рисунок бывшего узника.

    3468_nv_5250_16v_vodovozi._1942_g.-edit.jpg

    Расстрел пленных в лагере. 1942 г.Рославльский лагерь военнопленных Дулаг № 130. Рисунок бывшего узника Рославльского концлагеря Н. Морозова. 1942 г.

    3469_nv_5250_16g_rasstrel_plennih_v_lagere._1942_g.jpg

    Огненная колесница. 1942 г.Рославльский лагерь военнопленных Дулаг № 130. Рисунок бывшего узника Рославльского концлагеря Н. Морозова. 1942 г.

    3466_nv_5250_16a_ognennaya_kolesnica._1942_g.jpg 32dec72d8fb5f165a551bd3ec4264ae6.jpg s-l1600 (14).jpg s-l1600 (14).jpg

    Немецкая бронетехника входит в г.Рославль.

    roslavl_1941.8jcgu7r1ve4owoc0osg4gckcg.ejcuplo1l0oo0sk8c40s8osc4.th.jpeg
     
    Dernière édition par un modérateur: 1 Octobre 2016
    Уколов Сергей, 30 Septembre 2016
    #17
    ZloyDead, kamoro, Андрей Бутерман et 6 d'autres aiment votre message.
  18. Offline

    Уколов Сергей Фельдфебель

    Inscrit depuis le :
    28 Septembre 2016
    Messages :
    48
    "J'aime" reçus :
    142
    Reputation:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Интересы:
    фотографии г.Рославля
    Железнодорожная станция. 0_f1e00_b8364e79_orig.jpg
    Сообщения объединены, 6 Octobre 2016, время первого редактирования 6 Octobre 2016
    0_f1e01_f302bb91_orig.jpg
     
    Уколов Сергей, 6 Octobre 2016
    #18
    Undying aime votre message.
  19. Offline

    Уколов Сергей Фельдфебель

    Inscrit depuis le :
    28 Septembre 2016
    Messages :
    48
    "J'aime" reçus :
    142
    Reputation:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Интересы:
    фотографии г.Рославля
    0_930dc_4664ce39_XL.jpg
    Сообщения объединены, 10 Octobre 2016, время первого редактирования 10 Octobre 2016
    Площадь имени Ленина.Видим воронку от взрыва авиабомбы.
    Буфер9jpg.jpg
    Сообщения объединены, 10 Octobre 2016
    Буфер обмена-8.jpg
    Сообщения объединены, 10 Octobre 2016

    Вид на Казанскую церковь.
    Сообщения объединены, 10 Octobre 2016

    Железнодорожный вокзал. Буфер обмена-72.jpg
    Сообщения объединены, 10 Octobre 2016

    г.Рославль,гостиница "Европейская".Находилась около зданий в которых сейчас располагается городской суд и полиция.До наших дней не сохранилась.
    Буфер обмена-75.jpg
    Сообщения объединены, 10 Octobre 2016

    Вид на Казанскую церковь.
    Буфер обмена-10.jpg
     
    Уколов Сергей, 10 Octobre 2016
    #19
    Юлиа, Undying, Seregas1979 et 1 autre personne aiment votre message.
  20. Offline

    Уколов Сергей Фельдфебель

    Inscrit depuis le :
    28 Septembre 2016
    Messages :
    48
    "J'aime" reçus :
    142
    Reputation:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Интересы:
    фотографии г.Рославля
    г.Рославль.Юрьевская гора. 0_8f463_811c08d0_orig.jpg
    Сообщения объединены, 14 Octobre 2016, время первого редактирования 14 Octobre 2016
    0_8f45d_8724a371_orig.jpg
     
    Уколов Сергей, 14 Octobre 2016
    #20
    Seregas1979 aime votre message.
Page 1 sur 5

Partager cette page