Медальон на опознание

Discussion in 'Металлопластика' started by ZloyDead, Apr 7, 2016.

  1. Offline

    ZloyDead Фельдфебель

    Joined:
    Dec 10, 2015
    Messages:
    57
    Likes Received:
    56
    Reputation:
    2
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Интересы:
    копаю
    Доброго времени суток, уважаемые!
    Попалась вот такая вещица в поле (была деревня, монеты попадались - с начала 18 века до ранних советов), на одной стороне явно читается S.MARIJA CZESTOCHOWSKA, на второй - непонятно пока, SWIETLO... и что-то там дальше

    Фотки дрянные, снимал на телефон при плохом освещении, в реале смотрится гораздо лучше.
    Может кто знает что это, откуда и почём?)
    IMG_20160407_192919.jpg IMG_20160407_193048.jpg
     
    Last edited by a moderator: Apr 7, 2016
    Юниор likes this.
  2. Offline

    Ан_12 рядовой Staff Member

    Joined:
    Oct 7, 2009
    Messages:
    1,750
    Likes Received:
    1,734
    Reputation:
    77
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Рославль
    Имя:
    Алексей
    Интересы:
    ...
    Религия, польский католический кулон.
    На одной стороне - Marya Częstochowska
    (Matka Boska Częstochowska - Ченстоховская Божья Матерь)
    А на другой - Święty Jozef
    (Святой Иосиф муж девы Марии)
     
  3. Offline

    ZloyDead Фельдфебель

    Joined:
    Dec 10, 2015
    Messages:
    57
    Likes Received:
    56
    Reputation:
    2
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Интересы:
    копаю
    Про Ченстоховскую Божью Матерь я нагулил ранее, обратная сторона -не нашел, спасибо за инфу. А вот годы или место изготовления поточнее как-то можно определить? (именно в таком написании, что на медальоне - S.Marja?) Ибо именно такого медальона поиском не нашел.
     
    Юниор likes this.

Share This Page