На просьбу Марьи-царевны "принести то - неизвестно что" вполне можно было принести вот эту штуковину. Действительно, непонятно... Тяжелый прямоугольный брусочек, вероятно из свинца, со всех четырех сторон орнамент, конец выполнен в виде пирамидки.
Некоторое сходство и правда есть, но все-таки под описание ханукального волчка не подходит. И даже внешне. "Мой" к тому же не будет крутится, он длинноват для этого. Дрейдлы: