Уважаемые краеведы, подскажите пожалуйста - где находилась Свирская волость в Дорогобужском уезде в 17 в., и в ней Свирский монастырь? Яндекс и Гугл похоже про то не ведают. Единственно что нашел - вроде в самом Смоленске была Свирская церковь, и упоминается некий Свирколуцкий Рождественский монастырь - Мужской упразднённый, находился в Смоленской Епархии в Дорогобужском, уезде при местечке Свирковых Луках и был приписным к Бизюкову Крестовоздвиженскому монастырю (см. Историю Российской Иерархии, ч. II, стр. 585). В нём соборная церковь была во имя Рождества Божьей Матери с приделом Преп. Сергия Радонежского. Но это вроде всё не то. А нашел это вот где - книга переписная 1678г Вяземского уезда, Воскресенская волость: Деревня Лущихина на правом берегу речки Рыкуновки, а Щекотенка тож, а в ней крестьян: Во дворе Ивашко Демидов Во дворе Ивашка Семенов, прозвище Болаш, у него детей Митрошка да Ворфоломейко 9 лет. Во дворе Стенка Кондратьев Во дворе Климко Гигорьев сын Бездушной, у него детей Левка, Моисейко 10 лет, Еремка 5 лет. Во дворе Панка Демидов, у него сыг Сенка 4 лет. Во дворе Ивашка Матвеев, у него детей Авдейко, Ивашко. Вышел из Смоленского уезду из Башковские волости из деревни Рудниво РОД году (1666) Да ис того ж двора Сенка да Ивашка Кондратьевы, сошли в Дорогобужской уезд в Свирскую волость в вотчину Свирского монастыря в деревню Перевесье во РПЕ году (1677) Во дворе Ганка Семенов, у него детей Мишка 12 лет, Родка 10 лет, пришел ис Тесовския волости во РПА году (1673). Во дворе бобыль Корнюшко Андреев.
В Свирковых Луках на левом берегу Днепра (сейчас урочище Свирколучье в Кардымовском районе) Деревня Перевесье - видимо это ненешняя Перелесь в Ярцевском районе. Левый приток Днепра - речка Игуменка. Неподалёку кладбища. Рядом деревни Ковали, Ёлча, Буяново https://ru.wikipedia.org/wiki/Сверколучье
Радист, понял, благодарю, вы имеете в виду вот это место. Нахожу его и на карте Шуберта, и на ПГМ. Причем на ПГМ пометка - "Свирков погост, что был монастырь" Название только смущает - Свирколуцкий и Свирский, все-таки немного разные. Но может быть это он и есть.
Да этот. Свирколуцкий. А Свирская церковь (Михаила Архангела. 12 век) находится в Смоленске. Отношения к данному монастырю не имела. Название места и монастыря в народе изменялось. Некоторые мои предки родом из тех краев. Они говорили Свирколучье, Свирколучьчя. Бабушка говорила, что до войны она ходила туда "на богомолье". Монастыря конечно уже не было, но был приходской храм. Происхождение топонима скорее всего сложное - лука (излучины Днепра) и свирок (птица, речная утка). Возможно в тех местах обитало много этих пташек. Названия Свирковы Луки и Свирков Погост тоже бытовали