Возьмите абразивный брусок с крупным зерном и пошморгайте до металла , буквы проявятся , тогда можно будет думать что это и откуда . А , так , только глаза ломать и мозгом скрипеть.......
И ещё неплохо бы фото с обратной стороны. Интересно, как собрана тулейка, на заклёпке или сварке. На первый взгляд изделие импортного производства.
