Матрица серебряной печати с позолотой 16 - 17 века. Помощь в переводе надписи.

Тема в разделе "Сфрагистика и геральдика", создана пользователем Krupinson, 16 июн 2022.

Метки:
  1. Offline

    Krupinson Новобранец

    Регистрация:
    7 июн 2022
    Сообщения:
    1
    Спасибо SB:
    7
    Отзывы:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Тверь
    Интересы:
    Сфрагистика
    Господа. Прошу помощи в переводе боковой надписи на матрице серебряной печати. Старицкий удел, сопутка чешуя Иван Грозный, Борис Годунов, Шуйский, Фёдор Иванович. С самим оттиск IMG-20220424-WA0007.jpg IMG-20220424-WA0007.jpg ом как бы все сразе сошлось... " ПРИ СЛАВЕ БУДЬ СМИРЕН, ПРИ ПЕЧАЛИ МУДР", а вот боковая надпись не даётся никак. Вроде присутствует слово ДЬЯК.... потом получается ОНОГО ЧЕЛОВЕКА НОЧЬЮ ПСАМ... Но собрать во единое никак. Может найдутся на форуме умные головы? Буду очень благодарен.
     

    Вложения:

    Последние данные обновления репутации:
    Юниор: 1 пункт 16 июн 2022
    Krupinson, 16 июн 2022
    #1
    khase, Zinger, Юниор и 4 другим нравится это.

  2. Ads Master

    Отзывы:
    0
     

Поделиться этой страницей