Так как мне такая не встречалась и нет информации по ней, на своём настаивать не стану, просто выскажу предположение. Как по мне так данное прорезное крестовидное изображение просто декор. 1. размер очень малый. 2. Есть 4-ё штырька для фиксации ( заклепывались) если вырезать с картона форму в виде U и приложить во внутреннюю часть то "крестик" будет закрыт и выполнять какую то функцию уже не сможет. 3. расположение "крестика" в середине самой формы. Останусь при своем предположении, ременная накладка с крестовидным прорезным изображением. Вот к примеру некоторые ременные окончания с прорезными изображениями. Как то так.