Печать по Французам ?

Тема в разделе "Сфрагистика и геральдика", создана пользователем Napoleon 13, 3 дек 2017.

Страница 4 из 5
  1. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    В таком случае должно быть aus. Похоже херр наш останется загадкой, а жаль.
     
    Дождевой Земляк, 7 дек 2017
    #61
  2. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    Значит Герр ЗА Восточную Пруссию......,а может речь идёт об какой то организации или обществе-отсюда и название заковыристое.......
    Добьём)))
     
    DeD partizan, 7 дек 2017
    #62
  3. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Нет, херр именно в Вост. Пруссии.
     
    Дождевой Земляк, 7 дек 2017
    #63
    DeD partizan нравится это.
  4. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    вот имя херра.....,если прочитал правильно
    642241-3ddb90c68f4a10cbf751f9832333da6a.jpg
    Сообщения объединены, 7 дек 2017, время первого редактирования 7 дек 2017
     
    Последнее редактирование: 7 дек 2017
    DeD partizan, 7 дек 2017
    #64
    Дождевой Земляк нравится это.
  5. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Только на каком это языке, чет я совсем ничего не понимаю :dumi:
     
    Дождевой Земляк, 7 дек 2017
    #65
  6. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    bammwenot переводится ---Мои друзья,гугл определил так
     
    DeD partizan, 7 дек 2017
    #66
    Дождевой Земляк нравится это.
  7. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Удивительно, впервые такое слышу. Небось новояз какой.. я со своим немецким совсем устарел похоже.
     
    Дождевой Земляк, 7 дек 2017
    #67
  8. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    не не устарел.......,это перевод с наречия имеющего африканские корни,я немецкий загнал а гугл подобрал автоматом)))
    Сообщения объединены, 7 дек 2017, время первого редактирования 7 дек 2017
    нужно разбираться с четвёртой и третьей буквой с края......там по ходу я накалолся
     
    DeD partizan, 7 дек 2017
    #68
  9. Offline

    Napoleon 13 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    25 окт 2017
    Сообщения:
    1.336
    Спасибо SB:
    1.591
    Отзывы:
    15
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Россия.
    Имя:
    .
    Интересы:
    .
    Коллеги, ПРИВЕТСТВУЮ :c0102:
    Вот немного попробовал вырулить ситуацию.
    Сегодня был у переводчика , немного постарались да плюс ко всему он подсказал! Не всё то что написано так и читается , так и переводится!
    Не выйдет переводить одно слово если это слоган , так он мне сказал, и вот что вышло.
    С уважением. перевод 1.jpg перевод 2.jpg перевод 3.jpg перевод 4.jpg перевод 5.jpg
    Сообщения объединены, 8 дек 2017, время первого редактирования 8 дек 2017
    Видимо какая то крестьянская партия патриотов , только что - куда опять остаётся загадкой.
    Прошу согласиться или опровергнуть.
    Движемся вперёд .
    :c0102:
     
    Последние данные обновления репутации:
    DeD partizan: 1 пункт (Молодец!!!) 8 дек 2017
    Дождевой Земляк: 1 пункт (За упорство!) 8 дек 2017
    Napoleon 13, 8 дек 2017
    #69
    Андрей Бутерман, Дождевой Земляк и DeD partizan нравится это.
  10. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    Снимаю шляпу Коллега.....,Вы просто полиглот,я чуть мозг не сломал,а Вы бац и в десятку:c0102:
     
    DeD partizan, 8 дек 2017
    #70
    Napoleon 13 нравится это.
  11. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Я тоже согласен. Даже очень!:new (10):
    Бауэрнот это обнищание крестьянства, кризис, суровая нужда. Революционного времени дело. Тогда это клише для листовки по всей вероятности.
     
    Дождевой Земляк, 8 дек 2017
    #71
    DeD partizan и Napoleon 13 нравится это.
  12. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    Вот в чем прелесть Форума....,пока читали печать и про шрифт немецкий рукописный прознали и про крестьян патриотов ВУЗы отдыхают,жаль дипломы не выдают:p0126.gif:
     
    Последние данные обновления репутации:
    Гiсть: 1 пункт (За проделанную работу.) 8 дек 2017
    DeD partizan, 8 дек 2017
    #72
    Андрей Бутерман, Гiсть и Napoleon 13 нравится это.
  13. Offline

    Napoleon 13 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    25 окт 2017
    Сообщения:
    1.336
    Спасибо SB:
    1.591
    Отзывы:
    15
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Россия.
    Имя:
    .
    Интересы:
    .
    Коллеги , Вы меня просто в краску вгоняете , :m1039:, спасибо за поддержку , за напутствия .
    Коллективно как всегда всё получается .
    Радость познавания исцеляет вечную рану существования :c0102: Фридрих Ницше .
    Сообщения объединены, 8 дек 2017, время первого редактирования 8 дек 2017
    Я с Вами согласен !
    Интересно вышло :sbboy:
     
    Последние данные обновления репутации:
    Гiсть: 1 пункт (За настойчивость.) 8 дек 2017
    Napoleon 13, 8 дек 2017
    #73
    Андрей Бутерман, Гiсть, DeD partizan и ещё 1-му нравится это.
  14. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Это я тут своим херром всех запутал изначально и сам запутался, будучи уверен что это фамилия с факсимиле. А тут прямо как подсказка ручонка с флажком, но куда тут ей было за взмыленной уж мыслью угнаться)
     
    Дождевой Земляк, 8 дек 2017
    #74
    DeD partizan и Napoleon 13 нравится это.
  15. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    мало что полиглот так ащо и философ
    и вправду интересный процесс получился,сколько версий и догадок,4 страницы расследования и изучения-и такой замечательный финал колективной работы.
    Парни,говорю без сарказма Спасибо за компанию и прекрасно проведённое время
    :post-43-1210696242:
     
    DeD partizan, 8 дек 2017
    #75
    Napoleon 13 нравится это.
  16. Offline

    Napoleon 13 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    25 окт 2017
    Сообщения:
    1.336
    Спасибо SB:
    1.591
    Отзывы:
    15
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Россия.
    Имя:
    .
    Интересы:
    .
    Спасибо Коллега , спасибо Коллегам .
    :post-43-1210696242:
     
    Napoleon 13, 8 дек 2017
    #76
  17. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Скриншот 08-12-2017 020846.png
    И вот старенькая книжонка для примера и закрепления итогов: "Обнищание крестьянства в России и большевистская революция".
    С чем и поздравляю всех тех, кто не сдался. Кроме шуток)
    :post-43-1210696242:
     
    Последние данные обновления репутации:
    Гiсть: 1 пункт (За упорство.) 8 дек 2017
    Дождевой Земляк, 8 дек 2017
    #77
    Андрей Бутерман, Гiсть, DeD partizan и ещё 1-му нравится это.
  18. Offline

    Napoleon 13 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    25 окт 2017
    Сообщения:
    1.336
    Спасибо SB:
    1.591
    Отзывы:
    15
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Россия.
    Имя:
    .
    Интересы:
    .
    Тыж смотри , как оно всё было закручено :m1050:
     
    Napoleon 13, 8 дек 2017
    #78
    Дождевой Земляк нравится это.
  19. Offline

    Береза-9 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    9 июл 2011
    Сообщения:
    6.980
    Спасибо SB:
    11.549
    Отзывы:
    261
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Смоленск
    Имя:
    Александр
    Интересы:
    Дайвинг, коп
    Вот и кирха на место встала с крыши которой эти листовки разбрасывали....;)
     
    Береза-9, 8 дек 2017
    #79
    DeD partizan и Napoleon 13 нравится это.
  20. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    Так на то мы и Команда
    :sbboy::post-43-1210696242::sbboy:
     
    DeD partizan, 8 дек 2017
    #80
    Дождевой Земляк нравится это.
Страница 4 из 5

Поделиться этой страницей