На украинском форуме обсуждали подобную, разные версии - окопное творчество, накладка, так к единому мнению не пришли, больше ничего не нагуглил