Помогите с надписью на коробке

Тема в разделе "Общий раздел. Идентификация", создана пользователем davidin, 26 сен 2017.

  1. Offline

    davidin Завсегдатай SB

    Регистрация:
    14 янв 2017
    Сообщения:
    156
    Спасибо SB:
    888
    Отзывы:
    10
    Страна:
    Spain
    Из:
    Castellon
    Интересы:
    history
    help with box legend. Thanks
    Помогите с надписью на коробке. Спасибо.
    IMG-20170926-WA0038.jpg
     
    ROTBEIL, Гiсть, j.silver и ещё 1-му нравится это.
  2. Ads Master

    Отзывы:
    0
     
  3. Offline

    Дождевой Земляк Команда форума

    Регистрация:
    26 апр 2014
    Сообщения:
    11.212
    Спасибо SB:
    37.614
    Отзывы:
    830
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Смоленская губерния
    Интересы:
    Реставрация
    Подольский патронный завод.
    НАРЯД ГАУ (распоряжение Главного артиллерийского управления) 1923 -1924 год производства.
    [калибр?] боевые винтовочные патроны.
    Партия № 34
    Клеймо приемщика - "М."
    Марка завода - П.П.З.
    Количество патронов в коробке 300 штук.
     
    Тата63, Юниор, davidin и 3 другим нравится это.
  4. Offline

    j.silver пират...просто пират

    Регистрация:
    22 сен 2015
    Сообщения:
    3.958
    Спасибо SB:
    19.631
    Отзывы:
    803
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Брянск
    Имя:
    Джон
    Интересы:
    сундук Флинта
    Podolsk cartridge plant.
    OUTFIT GAU (Main Artillery Directorate) 1923 -1924 year of production.
    (caliber?) battle rifle cartridges.
    Party No. 34
    The mark of the inspector.
    Mark of p. P. C
    The number of rounds in a box of 300 pieces.
    Саша, я твой ответ на английском продублировал.:) Мало ли, чего.
     
    Юниор, davidin и Дождевой Земляк нравится это.
  5. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    Саша извени, немного тебя поправлю партия номер 31
    Сообщения объединены, 27 сен 2017, время первого редактирования 27 сен 2017
    IMG-20170926-WA0038.jpg
     
    Юниор, davidin, Шило и 2 другим нравится это.
  6. Offline

    davidin Завсегдатай SB

    Регистрация:
    14 янв 2017
    Сообщения:
    156
    Спасибо SB:
    888
    Отзывы:
    10
    Страна:
    Spain
    Из:
    Castellon
    Интересы:
    history
    thanks friends
     
  7. Offline

    DeD partizan Завсегдатай SB

    Регистрация:
    8 май 2017
    Сообщения:
    2.137
    Спасибо SB:
    3.702
    Отзывы:
    120
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Беларуское Полесье
    Имя:
    Виктор
    Интересы:
    розыск пропавших без вести
    Estamos encantados de poder ayudarte!:post-43-1210696242:
     
    Дождевой Земляк, davidin и Юниор нравится это.
  8. Offline

    davidin Завсегдатай SB

    Регистрация:
    14 янв 2017
    Сообщения:
    156
    Спасибо SB:
    888
    Отзывы:
    10
    Страна:
    Spain
    Из:
    Castellon
    Интересы:
    history
    Спасибо, спасибо .. это ярлык в коробке друга. Как вы знаете, в Испании во время Гражданской войны из Советского Союза поступали материалы, а некоторые счастливые друзья держали деревянный ящик с боеприпасами или предохранителями. Сумасшедший о милитари ... вот как мы все.
     
    PaulZibert, Дождевой Земляк и j.silver нравится это.

Поделиться этой страницей