Друзья! Прошу помощи в установлении места (территории) съёмки вот с этого немецкого фото. Может быть, что территориально это не Беларусь. Заранее благодарю за ответы!
В друзья не набиваюсь, но свое мнение выскажу... Скорее всего это немецкое написание украинских топонимов--КОВАЛI, КУЗНIВКА, КIЗЛIВКА, и тому подобное. Вопрос в том, где эти населенные пункты, и существуют ли сейчас, как и дорога между ними? Склоняюсь к Харьковской или Полтавской областям, а там,--ХЗ. В Харьковской губернии какая- то Кузнiвка была... Могу и ошибаться.
А по моему, это фото сделано на сегодняшней территории Польши. В районе пересечения автомобильной дороги Сокулка - Гродно с линией государственной границы (Беларусь - Польша). По июню 1941 года это место связано с контрударом механизированного корпуса Хацкилевича под Гродно. Там как раз, возле самой границы, на польской территории находятся населённые пункты Ковали и Кузница, соединённые дорогой. Тогда - грунтовой, а сегодня - не ведаю... Но, это только моё мнение...
На снимке версия Т-34 как раз где-то на начало войны. Дорога идет с севера на юг: тень у машины длинная и идет вбок. Подходящий кусок карты: Kowale - Kuznica Это рядом со мной, но проверить так сразу не смогу - это на польской стороне (Кузница - таможенный пункт пропуска возле Гродно)
Благодарю! Ставил фото еще в некоторых местах (в ОК, к примеру). Там тоже было предположение вроде как именно по этому месту.