Если по войне то предположу. Как вариант, может быть кустарный зенитный прицел, за неимением или утраченного штатного. Окопное творчество. Приходилось видеть подобное. Ну. как например ПТР или Максим на пеньке с вертлюгом вместо треноги штатной. Понятно что он сейчас помят. При жизни очевидно был круглым или овальным. Думаю что круглым.
Зенитный алюминиевый да ещё и с окнами.......Хотелось бы посмотреть как его пристреливали методом деформации в боевых условиях . Почему уж тогда не держатель банки с физраствором для капельниц ? сложил по тонкой стороне, впихнул банку в натяг и ширяй болезного , вариантов много , но не прицел .