Расшифровка немецких жетонов

Тема в разделе "ЛОЗы Вермахта и союзников", создана пользователем Sergio_BAD, 6 ноя 2010.

  1. Offline

    Гюнтер Завсегдатай SB

    Регистрация:
    24 авг 2017
    Сообщения:
    477
    Спасибо SB:
    17.079
    Отзывы:
    928
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Борисов
    Имя:
    Максим
    Интересы:
    Приборный поиск.
    Доброго времени, уважаемые форумчане:ns:!!! Помогите, пожалуйста с расшифровкой жетона:
    IMG_4986 (2).JPG
    IMG_4983 (2).JPG
    Всем ответившим- огромное спасибо!!!!
     
  2. Offline

    Демьян Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2016
    Сообщения:
    574
    Спасибо SB:
    896
    Отзывы:
    26
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Новгород
    Интересы:
    Разные
    Штабная рота 472 гренадерского запасного батальона.Группа крови-1.
     
  3. Offline

    Dkangel Приказный

    Регистрация:
    16 ноя 2016
    Сообщения:
    15
    Спасибо SB:
    23
    Отзывы:
    2
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ижевск
    Интересы:
    Крымские части вермахта
    Только не штабная, а кадровая рота.
     
  4. Offline

    Гюнтер Завсегдатай SB

    Регистрация:
    24 авг 2017
    Сообщения:
    477
    Спасибо SB:
    17.079
    Отзывы:
    928
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Борисов
    Имя:
    Максим
    Интересы:
    Приборный поиск.
  5. Offline

    Демьян Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2016
    Сообщения:
    574
    Спасибо SB:
    896
    Отзывы:
    26
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Новгород
    Интересы:
    Разные
    Такие различия как(штамм)кадровая и (штабс)штабная ,при упоминании различных частей и подразделений,капитально знал только Бетман(земля ему пухом).Не мудрено и ошибиться.
     
  6. Offline

    jagd ☭☭☭☭☭☭☭

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    8.827
    Спасибо SB:
    6.360
    Отзывы:
    141
    Страна:
    Chile
    Из:
    mother russia
    Интересы:
    спиннинг
    надо тему читать он информации много оставил.
     
    Гюнтер нравится это.
  7. Offline

    ZIGLER Приказный

    Регистрация:
    28 ноя 2019
    Сообщения:
    17
    Спасибо SB:
    29
    Отзывы:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Севастополь
    Интересы:
    Жетоны вермахта, кольца krim
    По этому батальону.
    Сменный пехотный батальон 472 Резервный пехотный батальон 472

    Гренадерский сменный батальон 472 Резервный гренадерский батальон 472




    Номера полевых постов запасного батальона с 1942 г .:

    единица измерения Номер полевого поста
    стержень 08852 А
    1-я рота 08852 B
    2-я рота 08852 C
    3-я рота 08852 D
    4-я рота 08852 E
    Батальон был сформирован 8 сентября 1939 года в городе Фрайштадт в Нижней Силезии, VIII военный округ . Замещающий пехотный батальон 472 первоначально подчинялся 158-й дивизии и заменял 252-ю пехотную дивизию . 17 января 1941 г. был заложен батальон от Мюлуза до Эльзаса, V военный округ . 1 октября 1942 года батальон в Мюльхаузене был разделен на 472-й запасной пехотный батальон и 472-й резервный пехотный батальон. Батальон замены попал в дивизию 408 после дивизии . После дивизии резервный батальон подчинялся 158-й резервной дивизии . 8 октября 1942 г. запасной батальон был переведен в Герлиц.VIII военный округ отступил. Оба батальона были переименованы 7 ноября 1942 года в Grenadier-Ersatz-Bataillon 472 и Reserve-Grenadier-Bataillon 472 соответственно. В 1943 году запасной батальон был переведен в Траутнау, также VIII военный округ . Резервный батальон был переброшен на побережье Атлантического океана в район Ла-Рошели в 1943 году. Резервный батальон сформирован 2 - й батальон гренадерского полка 223 с 16 -я стрелковая дивизия в июле 1944 года и , таким образом , расформирована. Батальон замены находился в Любене в июле 1944 года, также VIII военный округ . Батальон замены также числится в Любене в 1945 году
     
    dima19.2, PaulZibert и Гюнтер нравится это.
  8. Offline

    WAG Фельдфебель

    Регистрация:
    29 фев 2020
    Сообщения:
    61
    Спасибо SB:
    81
    Отзывы:
    6
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Subbotniki
    Интересы:
    ПМВ и начало ВОВ
    точное примечание.
    вот немножко на эту тему.

    Inf.Ers.Btl. und Inf.Ausb.Btl..jpg
     
    Valdis и Dkangel нравится это.
  9. Offline

    Демьян Завсегдатай SB

    Регистрация:
    6 июл 2016
    Сообщения:
    574
    Спасибо SB:
    896
    Отзывы:
    26
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Новгород
    Интересы:
    Разные
    Много букв и разноцветных стрелок. В итоге , на выходе из гугл переводчика,получится каша.
     
    ZIGLER нравится это.
  10. Offline

    WAG Фельдфебель

    Регистрация:
    29 фев 2020
    Сообщения:
    61
    Спасибо SB:
    81
    Отзывы:
    6
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Subbotniki
    Интересы:
    ПМВ и начало ВОВ
    счас сделаю перевод основных терминов
    Сообщения объединены, 12 фев 2021, время первого редактирования 12 фев 2021
    Infanterie-Ersatz-Bataillon – пехотный запасной батальон
    Infanterie-Ausbildungs-Bataillon – пехотный учебный батальон

    Einberufung – призыв
    A – учебная рота
    M – маршевая рота
    G – рота выздаравливающих
    St – кадровая рота
    Zum Feldheer – действующие войска
     
    dima19.2 и Valdis нравится это.
  11. Offline

    Aleksk Краевед

    Регистрация:
    22 окт 2012
    Сообщения:
    407
    Спасибо SB:
    3.771
    Отзывы:
    91
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ostpreußen .
    Интересы:
    Das studium von Preußen .
    Это Russian: Повайен (Povajen) вёркрайс I Кёнигсберг , ныне Шиповка (Shipovka) Калининград . У нас их много нашли .
     
    WildWind, Jager и Fra Angelico нравится это.
  12. Offline

    Fra Angelico Завсегдатай SB

    Регистрация:
    25 апр 2019
    Сообщения:
    687
    Спасибо SB:
    1.832
    Отзывы:
    45
    Страна:
    Germany
    Из:
    Ruletenburg
    Интересы:
    пещера Сократа
    И в самом деле - Повайен (Powayen). Как выяснил, Posen/Познань обозначалась Psn.
     
    Последние данные обновления репутации:
    PaulZibert: 1 пункт (За помощь форумчанам!) 13 фев 2021
    Последнее редактирование: 12 фев 2021
    Valdis, WildWind и PaulZibert нравится это.
  13. Offline

    oleg69 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    4 фев 2013
    Сообщения:
    175
    Спасибо SB:
    80
    Отзывы:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Самара,Россия
    Всем привет!Подскажите пожалуйста по жетону,точнее по возможному пребыванию владельца жетона на войне.Расшифровка "Танковая танковая рота пополнения кандидат в унтерофицеры 10 дивизион".
    Так вот,владелец служил в танковой учебке?Или мог находится в любой абтайлунгов и полков, для которых учебка готовила пополнение?Panzer-Abteilungen: 67; 103; 115; 190
    Panzer-Regimenter: 10; 26; 29; 202
    .

    226976227.jpg

    http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/PanzerAbtErs/PanzerAbtErs10.htm Но тогда почему не был сменен жетон?Как написал продавец, жетон найден в районе Калиненграда. Какое либо подразделение из пополнения учавствовало в боях в районе Кенинсберга?
     
    Последнее редактирование: 5 мар 2021
  14. Offline

    WAG Фельдфебель

    Регистрация:
    29 фев 2020
    Сообщения:
    61
    Спасибо SB:
    81
    Отзывы:
    6
    Страна:
    Belarus
    Из:
    Subbotniki
    Интересы:
    ПМВ и начало ВОВ
    Кадровая рота, танковый запасной учебный батальон
     
  15. Offline

    Dkangel Приказный

    Регистрация:
    16 ноя 2016
    Сообщения:
    15
    Спасибо SB:
    23
    Отзывы:
    2
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ижевск
    Интересы:
    Крымские части вермахта
    Этот жетон - фуфло, что видно невооружённым взглядом - поверхность стала отслаиваться после набивки. Поэтому рассуждать о его прошлом возможном владельце бессмысленно, а с продавцом дел больше иметь не стоит.
     
    Ciklop, Mitya и oleg69 нравится это.
  16. Offline

    oleg69 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    4 фев 2013
    Сообщения:
    175
    Спасибо SB:
    80
    Отзывы:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Самара,Россия
    Да,но если бы набивали это после того как нашли,по ржавому,уставшему металлу.На другой стороне явно бы были видны выпуклости от набивки.Или я не прав? Да и другая сторона бы пооблетала сильно там где выбивали номер. 226976227 (1).jpg
     
  17. Offline

    Dkangel Приказный

    Регистрация:
    16 ноя 2016
    Сообщения:
    15
    Спасибо SB:
    23
    Отзывы:
    2
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ижевск
    Интересы:
    Крымские части вермахта
    Выпуклостей на цинке обычно не бывает. Да и не показатель это оригинальности или её отсутствия. Говорю же - хлам этот жетон. Набивка этого подразделения даже другая, подобной на оригиналах не наблюдал. А жетон этот светился как-то уже давненько. До сих пор хозяина ищет)
     
    dima19.2 и oleg69 нравится это.
  18. Offline

    oleg69 Завсегдатай SB

    Регистрация:
    4 фев 2013
    Сообщения:
    175
    Спасибо SB:
    80
    Отзывы:
    1
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Самара,Россия
    Большое спасибо!Посмотрите пожалуйста еще три жетона той же серии.Так же фуфло или есть надежда? WhatsApp Image 2021-03-05 at 17.12.58.jpeg WhatsApp Image 2021-03-05 at 17.13.48.jpeg WhatsApp Image 2021-03-05 at 17.14.09.jpeg
     
  19. Offline

    Dkangel Приказный

    Регистрация:
    16 ноя 2016
    Сообщения:
    15
    Спасибо SB:
    23
    Отзывы:
    2
    Страна:
    Russian Federation
    Из:
    Ижевск
    Интересы:
    Крымские части вермахта
    Все три не нравятся. Но вам ss-tv, вижу, уже ответил. Он спец.
     
  20. Offline

    jagd ☭☭☭☭☭☭☭

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    8.827
    Спасибо SB:
    6.360
    Отзывы:
    141
    Страна:
    Chile
    Из:
    mother russia
    Интересы:
    спиннинг
    а что выпуклостей не должно быть? у меня разные есть с выпуклостями и без.
     

Поделиться этой страницей