Всем привет! Подскажите что за ящик, найден в нашей землянке. Все надписи по английски, в одной строчке только читается "свиная тушенка" Такой находим впервые, фото пока только такие.
США. 1--M.F.O. ( Military Food Organization)-- американский аналог сердюковского Аутсорсинга, когда некая, допущенная к кормушке гражданская организация занимается распилом бюджета и поставками продуктов в Армию. Под ней--номер партии. 2--Наименование продукции. Вы уже разобрались. 3--Торговая марка производителя тушёнки. Одна из крупнейших американских компаний по переработке мясной продукции SWIFT &Co. В видоизменённом виде существует и сейчас. 4--По всей видимости, дата производства (упаковки). Мне по фото видится или 1932 год или 09.32. Вам там лучше видно. 5--Развесовка. 48 банок по 15,5 унций каждая. Общий вес --46,5 фунтов. В общем, где-то 22+- кг. ?--Штамп непонятен. Возможно, отметка военной приёмки. Но не факт. Вот как-то так...
Думаю, для тушёнки того времени это не критично. Мне отец рассказывал, что во время прохождения им срочной службы на ТОФе в 60-е годы, на Дальнем Востоке они получали тушёнку ещё 40-х годов выпуска. И ничо...
У меня есть лендлизовский ящик, только железный А ААА)))))Щас почитал внимательнее, то мой не продуктовый. Извините))