Ищем потомков Паулины-Матильды Оттерстетер (Оттерштетер) из Одессы

Судя по именам, немцы

 

Здорово! Немецкого, к сожалению, не знаю.
Итак, Оттерштеттер!

 

В 1824 году было начато строительство лютеранской церкви св. Павла по проекту архитектора Ф.К. Боффо. Начатое архитектором Ф.К. Боффо строительство церкви завершали архитекторы Джованни Фраполли и Георгий Торичелли.
Строительство церкви было окончено в октябре 1827 года. Несколько позже, площадь, на которой была построена церковь, стала именоваться Лютеранской. В Новороссийском календаре за 1849 год даются некоторые адреса ремесленников в этом районе (не все немцы, судя по фамилиям): обойщик Скоробегов, каретник Кеслер, медник и лудильщик посуды Соколовский. Все перечисленные расположились на Лютеранской площади. Седельник (изготовитель седел) И. Шварц, слесарь И. Риб - у Лютеранской церкви, инструментный мастер К. Гааз – в Верхней немецкой колонии. Надо отметить, что немцы в жизни города занимали не последнее место. Немцами были врачи, архитекторы, преподаватели, рестораторы, портные, парикмахеры… Не было такой сферы деятельности в городе, где не присутствовали бы немцы.
А что же церковь? Построенное здание имело 6-ти колонный портик с шатровой колокольней, и было выполнено в строгом классическом стиле.

.............................
При приходе был также церковный совет, во главе которого стоял доктор медицины Вильгельм Фридрихович Вагнер. Члены совета: германские подданные: Фридрих Людвигович Дурьян, Павел Клейн, Франц Стюрц, Герман Рунге, Август Шульце, Юлиус Струнке, Эрнест Рюмелин. Кроме того, в совет входили: действительный статский советник Генрих Михайлович Мейер, доктор медицины Эрнест Иванович Донат, потомственный почетный гражданин города Генрих Генрихович Штапельберг, архитектор Иоганн Андреевич Оттерстетер, Одесский мещанин Георгий Федорович Шварц, студент Роберт Оттомар Гассельблат.
http://obodesse.at.ua/publ/ljuteranskij_kvartal/1-1-0-96

Сообщения объединены, 19 фев 2022, время первого редактирования 19 фев 2022

Местонахождение: Украина, Одесская область, Одесса, Садова вулиця
Серия: Проекты 2-этажных домов до 1920 года
Архитекторы: Смидович Е. Н.
Этажность: 2
Текущее состояние: Снесено
Название/назначение: Дом Э. И. Оттерстетера
Перестройка магазинов по фасаду, надстройки стен с устройством новой крыши, потолка и переделки существующих отверстий в фасадной стене, инж. Е. Н. Смидович, 1912 г. [ГАОО].

В 1884 году купец Иоганн Андреевич Оттерстетер проживал по этому адресу и был членом совета Евангелическо-Лютеранской церкви [АКОГ/1885, С. 82].

"Детоубийство. Живущая в д. Отерстетера по Садовой ул., М. К. привечена к ответственности по обвинению в тяжком преступлении — задушении собственного ребёнка: К. находилась в услужении у одной из жилиц дома Оттерстетера и в последнее время была в "интересном положении" что всячески старалась скрывать. Третьего дня хозяйка заметила, что К. сразу сильно "похудела". Начали отыскивать причину, и вскоре в кухне найден был труп невырожденного ребёнка с явными признаками насильственной смерти. На теле ребёнка видны следы от задушения. Арестованная К. заявила, что не помнит, родился ли ребёнок мёртвым или она его сама задушила" [Газета "Одесские новости" № 2893 от 10.03.1894].

В 1903 году в здании размещался специальный магазин А. И. Кюльпе по продаже изделий Товарищества российско-американской резиновой мануфактуры. Сама же контора А. И. Кюльпе располагалась в доме Ралли на Ришельевской, 5 [ВО/1904-1905].

Розина Ивановна Отерстетер 5.03.1904 (ст. ст.) подала прошение на переделку двух магазинов с устройством нового фронтона, окон и дверей по фасаду по Садовой ул., 15. Подача и получение плана и разрешения доверено получить Фролову, подписку от 8.03.1904 дал К. М. Попов. Проект утверждён от 12.03.1904 за № 7210, разрешение получено в тот же день [ГАОО, ф. 16, оп. 80, д. 49, лл. 113-114].

• • •

В 1883 году участок имел адрес Садовая, 17, состоял в квартале VII Херсонского участка и принадлежал Оттерстетеру [ОД-67].
В 1884 году участок принадлежал Иоганну Андреевичу Оттерстетеру [АКОГ/1885, С. 68].
В 1898 году участок принадлежал И. Отерстеттеру (И. Отерштеттер). Площадь участка составляла 301 кв. саж. [ВО/1899; ВО/1900].
https://domofoto.ru/object/140282

Сообщения объединены, 19 фев 2022

К сожалению дом №15 на Садовой улице снесли, а вот соседний 17 остался. Интересно, что ...
Дом №17. Двухэтажное здание, перестроенное в 90-е годы прошлого века, в котором до революции размещалась художественная фотография «Рубенс».Фотография была открыта в 1910 году клеванским мещанином Яковом Львовичем Блайтштейном.
Ныне в этом здании различные развлекательные заведения и кафе.
http://obodesse.at.ua/publ/sadovaja_ulica/1-1-0-53

 

Родит же Бог такую умницу!
Мне всё же удалось найти инфо о Паулине Матильде Оттерштеттер и ещё об одной её сестре, отыскав список 186-х.

Otterstatler, Pauline Mathilde 2 Feb 1868 Odessa Johann - Fiess, Rosine 1884092-1 16 67 - from Borodino
Otterstatter, Emilie 9 Aug 1861 Odessa Johannes - Fiess, Rosine 1884084-2 198 62 - from Borodino

Сообщения объединены, 20 фев 2022, время первого редактирования 20 фев 2022

Итак:

Паулина Матильда Оттерштеттер (Pauline Mathilde Оттерштеттер) (02.02.1868 Одесса) (документ о конфирмации, 1884)

Отец: Иоганн Оттерштеттер (Otterstatter Johann), Бородино
Мать: Розина Фисс (Fiess Rosine), Бородино
Сестра: Эмилия Оттерштеттер (09.08.1861 Одесса -)
Сестра: Матильда Паулина Оттерштеттер (28.12.1870 Одесса - )
Брат: Бруно Пауль Оттерштеттер (24.11.1875 Одесса - )
Сестра: Наталия Матильда Регина Оттерштеттер (23.06.1877 Одесса - )

 

Бородино́ (укр. Бородіно) (бывшее Село № 1) — посёлок городского типа в Тарутинском районе Одесской области Украины.

Основано в начале XIX в. немецкими колонистами.

Названо в честь победы российских войск над французской армией Наполеона І в Бородинской битве под Москвой.
В 1912 году здесь найден Бородинский клад, представляющий большую историческую и научную ценность.
22 апреля 1941 года Бородино стало центром Бородинского района Измаильской области[2].
В ходе Великой Отечественной войны в 1941—1944 годы селение находилось под немецко-румынской оккупацией.
В июле 1995 года Кабинет министров Украины утвердил решение о приватизации находившегося здесь совхоза
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бородино_(Одесская_область)

Сообщения объединены, 20 фев 2022, время первого редактирования 20 фев 2022

Теперь хорошо бы найти, за кого она вышла замуж.

Сообщения объединены, 20 фев 2022

"Сергеевское Артиллерийское Училище в годы гражданской войны."
.......
Сергиевское артиллерийское училище было открыто в 1913 году в г. Одессе, на 3-ей станции Большого Фонтана, поблизости от находившегося там же Одесского кадетского корпуса.
.....
Новым фельдфебелем был назначен старший портупей-юнкер В. Оттерстетер.
://lhttpepassemilitaire.ru/sergievskoe-artillerijskoe-uchilishhe-v-gody-grazhdanskoj-vojny-v-dyukin-2-j/

 

Попробую отыскать записи о браке и её детях в церковных книгах, чтобы можно было продолжить поиск. Но я не генеалог. Надеюсь, что форумчане-генеалоги подключатся к поиску, особенно, по советскому периоду. Ведь не случайно Паулина Матильда оказалась за тысячи вёрст от милой её сердцу Одессы. Вероятно, что отправилась туда не по своей воле. Существуют советские списки репрессированных и т.п. Восхищает то, что не смотря на все невзгоды, она и её родные бережно хранили этот документ столько лет.
Удачи в поиске!

 

Если поиск продолжается, то у меня предложение, если автор не против, переименовать эту тему, и перенести её в раздел "Генеалогия". Тогда процесс поиска пойдет быстрее))) Надеюсь, что наши спецы генеалогии подключатся!

 

Полностью согласен. С генеалогами процесс поиска пойдёт быстрее!

 

Да, Сергей, я уже попросила Юлю это сделать!