Указательные таблички войны

Un Anton carbonisé devant la cathédrale de Cologne, elle aussi dévastée, appartenant à la 9. Panzer-Division, II. / Pz.Rgt. 33.
Ce Panther devenu « célèbre » fut l'objet de nombreux clichés lorsqu'il embusqua et détruisit un Sherman en approche sur la Komödienstrasse le 6 mars 1945, soit un mois avant que ce cliché ne soit pris. Le Panther sera détruit par un tout nouveau T26E3 (M26), le tout immortalisé par un opérateur de l'US Army.
Voir à ce sujet un excellent article consacré à ce duel exceptionnel.
Ainsi que le film qui détaille l'embuscade qui coûta la vie à trois tankistes Américains et la mise à mort du Panther, se transformant alors en brasier (dont trois Panzerschützen arriveront tout de même à réchapper).
Légende : US Army Corporal Luther E. Boger of US 82nd Airborne Division reading a warning sign, Cologne, Germany, 4 Apr 1945; note Thompson submachine gun and Panther tank wreck.


Гугл перевод с подписи под фото:

Обугленный Антон перед собором Кельна, также опустошенный, принадлежащий 9. танковой дивизии, II. / Pz.Rgt. 33.
Эта Пантера стала «знаменитой» и стала объектом многих выстрелов, когда он устроил засаду и уничтожил Шермана, приближавшегося к Комедиенштрассе 6 марта 1945 года, за месяц до того, как этот клише был снят.
Пантера будет уничтожена совершенно новым T26E3 (M26), все увековечены оператором армии США.
Смотрите отличную статью об этом исключительном поединке.
И фильм, детализирующий засаду, которая унесла жизни трех американских танкеров и убила Пантеру, превращаясь в пламя (три Panzerschützen все-таки удастся сбежать).
Титр: капрал армии США Лютер Э. Богер из 82-й воздушно-десантной дивизии США читает знак предупреждения, Кельн, Германия, 4 апреля 1945 года;

 

1-й Украинский фронт.
Солдат-связист Т. Подолякин и рядовой С. Джалдбаев беседуют у переправы через Одер с девушками, жительницами Смоленской области, возвращающимися из плена
Фотограф Редькин Марк Степанович

 

Красноармеец возле захваченного рубежа в Восточной Пруссии.
Генерал-майор Павел Федорович Толстиков — командир 1-й гвардейской стрелковой дивизии 11-й гвардейской армии 3-го Белорусского фронта.

 

Может кто встречал подобное!?
Табличка возможно не целая.
Эмблема третьей группы, 52-й истребительной эскадры III./JG52.
Так и не понял, что за Скрытность!?

 

Смоленск

 

Красноармеец у дорожного указателя на Шлиссельбург. январь 1944 г., фотограф Давид Трахтенберг.

 

Фотография в т.ч. известной "кельнской "Пантеры".

Собственно немного дополню: Капрал Лютер Боджер (Luther E. Boger) из 82-й американской дивизии читает плакат, предупреждающий об опасности попасть под огонь. Это место находится недалеко от берега Рейна; в тот момент немецкие войска еще удерживали восточный берег реки и обстреливали позиции союзников с помощью артиллерии. Плакат говорит, что «своим появлением за этой точкой вы можете вызвать огонь, под который попадут наши сражающиеся люди». Та часть Кельна была захвачена союзниками только к 15 апреля, поэтому до 16 апреля 1945 года зона в 500 метров от берега была закрыта, и собор как раз находился в ней.

Сгоревший танк на фоне Кельнского собора — одна из самых знаменитых «Пантер» (танк из состава 2-го батальона 33-го танкового полка 9-й танковой дивизии). Она была подбита американским тяжелым танком M26 «Першинг» и загорелась, что было снято на кинопленку и сегодня можно посмотреть на видео.

 

Лучше с переводом...!!!

 

Пишут Смоленск...

 

"Искра"...

 

Ленинградская область. Кировский район
Сологубовка



Ленинградская область. Станция Сиверская

 

Смоленск.

 

Рославль Смол. обл.



Велиж Смол. обл.